Vous avez de la difficulté à lire ce courriel? Cliquez ici pour le lire en ligne.

   InfoCanada : Du 17 juillet au 23 juillet 2009

Dossiers | Actualités internationales | Affaires et commerce | Actualités canadiennes | Opinions et éditoriaux

Dans le présent numéro :

et bien plus encore…

Nouvelles de LienCanada

Artistes canadiens en tournée
L'équipe LienCanada

Ça vous intéresse de voir The Weakerthans, Nickelback, The Trews, Cowboy Junkies, Destroyer, Diana Krall, Jesse Cook, Our Lady Peace, Mother Mother ou Gordon Lightfoot en concert? Vous vous demandez quand les Blue Jays de Toronto seront dans votre région? Rendez-vous sur le Calendrier des événements. Êtes-vous au courant d'événements près de chez-vous que vous voudriez inscrire au calendrier? Envoyez-nous un courriel pour nous en parler.

Un jeune Canadien participe au Programme de sauvetage des tortues de mer de l'Aquarium de Caroline du Sud
L'équipe LienCanada

Un petit garçon de 7 ans très passionné, une tortue de mer bien malade, quatre vide-greniers, trois ventes d'objets artisanaux, 500 tortues en chocolat faites maison et une grande quantité de remboursements de bouteilles vides consignées à 10 cents, tout cela se combine pour le meilleur intérêt des malades du Programme de sauvetage des tortues de mer de l'Aquarium de Caroline du Sud. Depuis deux ans, Ethan, de Caledonia (Ontario), s'applique avec diligence à rassembler des fonds permettant de soigner les malades de l'hôpital. Lisez l'article.

Balado : Tim Hortons débarque dans la « Big Apple »
L'équipe LienCanada

Avec 12 nouveaux magasins répartis dans Manhattan, le président et chef de la direction de Tim Hortons, Don Schroeder, nous parle de l'expansion de l'entreprise dans l'un des marchés les plus concurrentiels au monde. Écoutez.

Dossiers

Le projet du nouveau passage frontalier de Windsor-Detroit progresse grâce à l'acquisition d'un terrain de la Ville de Windsor
Jeudi 23 juillet 2009
Transports Canada

Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd'hui qu'il avait acheté environ 94 acres de terrain de la Ville de Windsor, ce qui constitue une nouvelle étape vers la construction d'un passage frontalier entre Windsor et Detroit. Ce terrain a été acheté en vue d'y construire la nouvelle esplanade d'inspection canadienne et la partie canadienne du pont à six voies.
Lire en détail

Déclaration du ministre d’État Kent sur la situation au Honduras
Dimanche 19 juillet 2009
Affaires étrangères et Commerce international Canada

« Étant donné le processus de médiation qui a réuni cette fin de semaine au Costa Rica les représentants du président Zelaya du Honduras et ceux du gouvernement de fait, le gouvernement du Canada souhaite appuyer la position de ses homologues dans la région et réitérer son appel à la raison en ce qui concerne la date du retour du président Zelaya au Honduras..."
Lire en détail

Le Canada condamne les attentats terroristes à Jakarta
Vendredi 17 juillet 2009
Affaires étrangères et Commerce international Canada

Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Lawrence Cannon, a fait aujourd'hui la déclaration suivante dans laquelle il condamne les attentats perpétrés vendredi à des hôtels de Jakarta, la capitale indonésienne
Lire en détail

Actualités internationales

Border changes needed
Wednesday, July 22, 2009
Sheldon Alberts, Ottawa Citizen

North America's largest business groups on Tuesday warned the U.S. and Canadian governments that they risk a return to long and costly border delays unless changes are made in the next 18 months to speed commercial and tourist traffic between the two countries. In a report issued Tuesday, the U.S. and Canadian chambers of commerce said the only factor preventing more widespread confusion and frustrating backups at key border crossing is the ongoing recession.
Read the full story

L'influence de Walter Cronkite a dépassé la frontière des États-Unis
Samedi 18 juillet 2009
Acadie Nouvelle

Le célèbre présentateur de nouvelles de la chaîne américaine CBS, Walter Cronkite, qui est décédé vendredi, a grandement influencé le journalisme canadien.
Lire en détail

U.S. beefs up security
Monday, July 20, 2009
Barbara Yaffe, Vancouver Sun

The 2010 Winter Games are Canada's Olympics, but they'll be taking place just 50 kilometres from our border with the United States
Read the full story

Van Doos 'hit the jackpot' with Taliban bomb factories
Sunday, July 19, 2009
Matthew Fischer, Ottawa Citizen

Troops from the Quebec-based Royal 22nd Regiment and their Afghan army allies "hit the jackpot" in a major combat operation that ended Sunday, discovering four factories used by the Taliban to make improvised explosive devices about 17 kilometres southwest of Kandahar City.
Read the full story

New ambassador eager to see greater military progress
Sunday, July 19, 2009
Mike Blanchfield, Ottawa Citizen

Afghanistan was initially "starved" of the international troops it needed after 9/11, but progress could now come quicker as more soldiers and aid pour into the country, says Afghanistan's new ambassador to Canada.
Read the full story

20 per cent of Canada's flu vaccine headed to developing nations
Wednesday, July 22, 2009
Caroline Alphonso and Gloria Galloway, Globe and Mail

About 20 per cent of a swine flu vaccine produced in Canada will be shipped to developing nations, the country's pandemic vaccine contractor said Wednesday, while assuring Canadians it will meet its contractual obligations to produce enough doses for all who want it.
Read the full story

Affaires et commerce

Day brokers response to Buy America plan
Thursday, July 23, 2009
Julian Beltrame, Globe and Mail

Stockwell Day says he hopes all provinces will soon sign on to a commitment not to discriminate against U.S. companies in government procurement.
Read the full story

U.S. Steel job vows broken, says Clement
Tuesday, July 21, 2009
Naomi Powell, Hamilton Spectator

U.S. Steel promised to employ an average 3,105 workers and increase production by 10 per cent at the former Stelco in exchange for Ottawa's approval of its $1.9-billion takeover, according to court documents filed by the federal government.
Read the full story

Ambassador to U.S. weighs in on Maine LNG plant
Tuesday, July 21, 2009
John Schmuel, Telegraph Journal

The Canadian ambassador to the United States has a message for the state of Maine: Canada won't let ships have access a liquefied natural gas terminal on Passamaquoddy Bay.
Read the full story

Senator reviews port security
Saturday, July 18, 2009
Ken Peters, Hamilton Spectator

Think Canadian border security doesn't affect you? Think again. Canadians may have plenty of time to contemplate the matter as they sit in their cars at huge lineups at beefed-up U.S. border crossings; or when more stringent U.S. border security begins to cost them jobs.
Read the full story

Alimentation Couche-Tard met en vente 75 établissements Circle K
Lundi 20 juillet 2009
Sylvain Larocque, La Presse Canadienne

L'exploitant de dépanneurs et de stations-service Alimentation Couche-Tard (TSX:ATD.B) a annoncé la mise en vente, lundi, de 75 établissements de sa filiale américaine Circle K au cours des prochains mois.
Lire en détail

Carney's dollar dilemma
Tuesday, July 21, 2009
Kevin Carmichael, Globe and Mail

Bank of Canada Governor Mark Carney has a problem: Many investors are having a hard time believing that he would actually tailor monetary policy to slow the loonie's ascent.
Read the full story

Foreign securities investment at five year high
Monday, July 20, 2009
Financial Post

Foreign investors purchased a five year high $18.9-billion in Canadian securities in May, while Canadians sold $985-million in foreign securities over the same month.
Read the full story

Consumers becoming more confident
Thursday, July 23, 2009
Heather Scoffield, Globe and Mail

Consumer confidence edged slightly higher in Canada in July, according to a survey by the Conference Board of Canada.
Read the full story

Actualités canadiennes

Recession over, Bank of Canada says
Thursday, July 23, 2009
CBC News

The recession is over, the Bank of Canada said in its quarterly Monetary Policy Report released Thursday.
Read the full story

Tories, Liberals start EI talks
Wednesday, July 22, 2009
Joan Bryden, Toronto Star

Liberals and Conservatives start negotiations Thursday aimed at determining whether the two parties can find enough common ground on employment insurance reform to avert a federal election this fall.
Read the full story

Atleo wins AFN election
Thursday, July 23, 2009
CBC News

British Columbia businessman Shawn Atleo became the national chief of the Assembly of First Nations on Thursday morning when his sole remaining contender conceded defeat after the eighth ballot.
Read the full story

Union warns of travel 'chaos'
Thursday, July 23, 2009
Tess Kalinowski, The Toronto Star

A potential strike by 340 unionized train engineers is threatening to derail vacation plans and strand tens of thousands of passengers during Via Rail's peak summer season.
Read the full story

Alberta moves to boost upgrader capacity
Thursday, July 23, 2009
Nathan Vanderklippe, Globe and Mail

Alberta's government plans to deliver a bitumen-filled shot in the arm to companies working to build new domestic oil-sands-processing capacity
Read the full story

Huntsville has the recipe for G8 success: Add garlic
Saturday, July 18, 2009
Richard J. Brennan, Toronto Star

Canada is counting on garlic, known for repelling vampires, to make this town attractive to the world's most powerful people.
Read the full story

Canadians ready for home Open
Thursday, July 23, 2009
Michael Grange, Globe and Mail

Mike Weir’s new caddy paused for a minute and then nodded. “Yup, 7-iron.”
Read the full story

Une nouvelle proposition à Ecclestone?
Jeudi 23 juillet 2009
Radio-Canada

Selon La Presse, le gouvernement canadien, le gouvernement québécois et la Ville de Montréal vont bientôt présenter une nouvelle proposition au grand patron de la F1, Bernie Ecclestone.
Lire en détail

Opinions et éditoriaux

Today's sacrifices in Afghanistan help ensure our future
Sunday, July 19, 2009
Tpr. Cory Rogers, Edmonton Journal

A few weeks ago, following one of my previous articles, I received a letter from a reader. The reader, an educator at a Canadian university, asked me several questions regarding my service here in Afghanistan. I appreciated the analytical nature of the letter, and it gave me a feeling there are Canadians who want to understand their soldiers on a more personal level.
Read the full story

Label law cuts exports to the bone
Monday, July 20, 2009
Michael Armstrong, The Toronto Star

The U.S. position in the country of origin labelling (COOL) trade dispute is full of irony. It's almost funny, in a dark way. But COOL is hurting our livestock producers and our economy, and that's no laughing matter.
Read the full story

Eau : un équilibre à rétablir
Lundi 20 juillet 2009
Kazimir Olechnowicz, Le Devoir

Le débat sur l'exportation de l'eau soulevé la semaine dernière par l'Institut économique de Montréal (IEDM) devrait intéresser quiconque est préoccupé par l'avenir économique du Québec. En effet, que l'on soit ou non d'accord avec le projet spécifique de l'Eau du Nord proposé par l'ingénieur F. Pierre Gingras, la prochaine grande richesse à exploiter au Québec sera l'eau.
Lire en détail

Toutes les semaines, l'équipe de LienCanada publie le bulletin InfoCanada, un résumé des actualités canadiennes. Si vous avez des commentaires ou des suggestions, veuillez nous écrire, à nouvelles@ambassadeducanada.org.

Les articles publiés dans le bulletin proviennent de différents sites de nouvelles canadiens et américains. Ils apparaissent dans la langue de publication.

LienCanada s'efforce de minimiser les liens payants dans InfoCanada. Cependant, certains de nos liens vers des sites webs d'informations peuvent vous mener à d'autres liens auxquels des coûts sont associés. Il est à noter que ces liens sont normalement disponibles sans frais au moment de la publication d'InfoCanada, mais deviennent parfois payants quelques heures ou jours plus tard. LienCanada continuera de tenter d'assurer l'accès à des informations sans frais à tout nos lecteurs.

Parlez de InfoCanada à vos amis et passez le mot!

RSS feed NewsCan Cliquez ici pour souscrire à syndication RSS

Vous ne faites pas partie de la liste de distribution d'InfoCanada? Cliquez ici pour vous abonner.



» Envoyez cette alerte à d'autres personnes.
» Vous n'êtes pas membre de Lien Canada? Inscrivez-vous.
» Cliquez ici pour gérer vos abonnements Lien Canada ou pour vous désabonner.

Votre participation est très importante pour nous, alors que nous développons notre réseau. Sachez que vos renseignements personnels sont protégés par la Loi canadienne sur la protection des renseignements personnels.

Désinscrire

Government of Canada