Vous avez de la difficulté à lire ce courriel? Cliquez ici pour le lire en ligne.

   InfoCanada : Du 20 fevrier au 26 fevrier 2009

Dossiers | Actualités internationales | Affaires et commerce | Actualités canadiennes | Opinions et éditoriaux

Dans le présent numéro :

et bien plus encore…

Nouvelles de LienCanada

Consultez le bulletin 'Voyager au Canada'
L'équipe LienCanada

Le bulletin Voyager au Canada (anglais) contient des renseignements sur des destinations amusantes et uniques aux quatre coins du Canada qui plairont aux voyageurs de tous les âges et de tous les goûts. Notre dernière mise à jour a mis en lumière certaines escapades de printemps et d'été extraordinaires. Voulez-vous recevoir le bulletin? Naviguez à la page de modification de profil et cochez la case 'Voyager au Canada'. Bon voyage!

Talent canadien en tournée
L'équipe LienCanada

Intéressés de voir Tokyo Police Club, Nickelback, Sam Roberts Band, Leonard Cohen, Human Highway, Leahy, Natalie MacMaster, AC Newman ou Gordon Lightfoot en spectacle? Voulez-vous savoir lorsqu'une équipe sportive canadienne sera dans votre région?
Connectez-vous au calendrier d'événements de Lien Canada. Voulez-vous faire part d’activités locales que vous souhaitez ajouter au calendrier? Envoyez-nous un courriel pour nous en parler!

C2C Feature

Dossiers

Le ministre Cannon conclut une visite fructueuse à Washington
Mardi 24 février 2009
Affaires étrangères et Commerce international Canada

Le ministre des Affaires étrangères, l'honorable Lawrence Cannon, a conclu aujourd'hui une visite fructueuse à Washington, où il a, pour la première fois, rencontré la secrétaire d'État américaine, Hillary Clinton. Les entretiens qu’ont eus le ministre et la secrétaire d'État avaient pour but de donner suite aux discussions qui ont eu lieu à Ottawa la semaine dernière entre le premier ministre Stephen Harper et le président américain Barack Obama.
Lire en détail

Déclaration du ministre Baird à l'occasion de la Journée nationale de l'aviation
Lundi 23 février 2009
Transports Canada

Le ministre canadien des Transports, M. John Baird, a fait aujourd'hui la déclaration suivante afin de souligner la première Journée nationale de l'aviation au Canada. « Il y a 100 ans, J.A.D. McCurdy s'envolait aux commandes du Silver Dart à Baddeck, en Nouvelle-Écosse. Depuis ce temps, bien des choses ont changé. Ce vol, effectué sur une distance d'à peine de 800 mètres, a modifié le visage de notre pays ainsi que le cours de l'histoire.
Lire en détail

Le gouvernement du Canada annonce une nouvelle aide pour le chauffage solaire de l'eau dans les maisons en Colombie-Britannique
Vendredi 20 février 2009
Ressources naturelles Canada

Grâce à la nouvelle initiative SolarBC, les habitants de la Colombie-Britannique seront plus nombreux à pouvoir bénéficier de rénovations liées aux énergies renouvelables pour leurs maisons. « Cet investissement permet aux Canadiens de créer une nouvelle activité économique, tout en aidant les propriétaires à maîtriser leurs dépenses énergétiques et à réduire leurs émissions nocives », a déclaré Russ Hiebert, député de Surrey-Sud–White Rock Cloverdale, qui a fait cette déclaration au nom de l'honorable Lisa Raitt, ministre des Ressources naturelles du Canada.
Lire en détail

Actualités internationales

Friends and allies
Friday, February 20, 2009
L. Ian MacDonald, National Post

Barack Obama spent seven hours on the ground in Canada, yesterday --a visit so quick, he was home in the White House in time to help his daughters with their homework. Nevertheless, the Canadians were very glad he restored the tradition of a new American president making Canada his first foreign visit. It was a custom followed by John F. Kennedy and Ronald Reagan, two presidents with whom Obama has much in common as a rhetorical leader blessed with a certain physical grace.
Read the full story

A new era of co-operation
Friday, February 20, 2009
Campbell Clark, Globe and Mail

Barack Obama and Stephen Harper reset Canada-U.S. relations in three hours of meetings yesterday, bending over backward to dispel tension from the George W. Bush era and pledging to co-operate at the border and around the world. Mr. Obama used a visit to a close neighbour to send a message that the U.S. wants to work in concert with allies - jumping in at a news conference to say he hadn't pressed for Canadian troops to stay in Afghanistan past 2011 and pledging to consult closely with Ottawa on strategy.
Read the full story

White House among those gushing about Canada following Obama visit
Saturday, February 21, 2009
Lee-Anne Goodman, The Daily Gleaner

Canadians, it seems, weren't the only ones left swooning in the wake of U.S. President Barack Obama's whirlwind visit to Ottawa and the apparent cross-border love affair it has sparked. The feelings, it seems, are mutual. The White House itself has been gushing about Thursday's visit, praising Canada's warm welcome of the president, the discussions held between Obama and Prime Minister Stephen Harper, and even the lunch that was served to the dignitaries.
Read the full story

Harper looks to keep up agenda's momentum after Obama visit
Friday, February 20, 2009
Mike Blanchfield, National Post

An appropriate working title might be: Mr. Cannon, Mr. Prentice and Mr. Flaherty go to Washington. Flush from his successful meeting with U.S. President Barack Obama, Prime Minister Stephen Harper is dispatching his top cabinet ministers to put meat on the bones of the broad, but still vague, agenda the two leaders set in their short, yet amicable meeting.
Read the full story

Canada joins U. S. call for help in Afghanistan
Wednesday, February 25, 2009
Sheldon Alberts and Michael Blanchfield, National Post

Foreign Affairs Minister Lawrence Cannon yesterday joined the United States in appealing for NATO allies to send more civilian personnel to aid in reconstruction efforts in Afghanistan. During a meeting in Washington with Secretary of State Hillary Clinton, Mr. Cannon said he welcomed the U. S. announcement last week that an additional 17,000 U. S. troops will be deployed to Afghanistan beginning later this spring.
Read the full story

Canada seeks strategic ties by focusing aid on Americas
Monday, February 23, 2009
Campbell Clark, Globe and Mail

Canada will shift foreign aid dollars toward the Americas in a move aimed at backing Prime Minister Stephen Harper's desire to be a bigger player in the hemisphere. In a long-delayed announcement yesterday, International Co-operation Minister Bev Oda named 20 countries where Canada will concentrate most of its spending on development assistance, rather than scattering it across 69 nations.
Read the full story

Entrevue avec le ministre Pierre Arcand - Le Québec doit se mettre en mode solution aux États-Unis
Lundi 23 février 2009
Marie-Christine Bonzom, Le Devoir

Après sa première visite à New York et à Washington, Pierre Arcand, le ministre des Relations internationales, affirme que le Québec est bien placé pour avancer ses intérêts aux États-Unis. «Nous avons une belle chance d'améliorer notre influence aux États-Unis», déclare Pierre Arcand dans un entretien de fond exclusif accordé au Devoir à l'issue de sa visite. Le ministre tire «un bilan très positif», non seulement de sa visite, mais aussi de celle de Barack Obama à Ottawa.
Lire en détail

Affaires et commerce

Harper stresses importance of trade
Monday, February 23, 2009
Sinclair Stewart, Globe and Mail

Prime Minister Stephen Harper swept into Manhattan for a series of high-level meetings on the economic crisis Monday, publicly promoting open trade between Canada and the United States while privately casting about for input on how best to deal with worsening financial conditions at home.
Read the full story

Day hits his political stride
Monday, February 23, 2009
David Akin, Ottawa Citizen

On overseas trips, International Trade Minister Stockwell Day is up at 4 a.m. so he can squeeze in a 10-kilometre run -- puffing security guards in tow -- before beginning the day's meetings. On Parliament Hill, Day recently sent out a memo to MPs from all parties seeking to organize a weekly fun run to encourage fitness and some non-partisan camaraderie.
Read the full story

GM on right track with Canada plan: Industry Minister
Monday, February 23, 2009
Reuters, National Post

The Canadian arm of General Motors Corp is on the right track as far as its restructuring plan is concerned, but serious discussions will still be required before the struggling automaker qualifies for emergency aid, Canada's Industry Minister said Monday.
Read the full story

Beef industry seeks trade challenge against U.S.
Tuesday, February 24, 2009
The Canadian Press, Globe and Mail

Only a week after expressing hope that U.S. President Barack Obama would soften a trade rule that is already hurting Canada's ailing beef industry, worried producers say they've learned that Washington's final plan will hurt them even more. The final U.S. Country-Of-Origin-Labelling rule, which takes effect March 16, would effectively force all American meat companies to label beef with a sticker that states where the product came from, the Canadian Cattlemen's Association said Tuesday.
Read the full story

Quebec looking to sell hydro across the border
Saturday, February 21, 2009
Rheal Seguin, Globe and Mail

Quebec Premier Jean Charest is already moving to take full advantage of any Canada-U.S. clean-energy agreement, seeing it as an excellent opportunity to sell its surplus hydroelectric power. During Thursday's meeting in Ottawa between U.S. President Barack Obama and Prime Minister Stephen Harper, the leaders agreed to a new environmental initiative aimed at developing clean energy to reduce greenhouse gases.
Read the full story

RBC logs $1.05-billion profit
Thursday, February 26, 2009
Globe and Mail

Royal Bank of Canada reported first-quarter profit of $1.05-billion on Thursday, down 15 per cent from a year ago. The market environment shaved more than $600-million (after tax and lower bonuses are factored in) off of the bottom line at Canada's biggest bank.
Read the full story

Actualités canadiennes

From BeaverTails to bloopers, a President charms a nation
Friday, February 20, 2009
Gloria Galloway and Josh Wingrove, Globe and Mail

He had us at merci. Barack Obama's visit to Ottawa yesterday was a six-hour romance with a country eager to return his affections. Indeed, the whole nation seemed weak in the knees.
Read the full story

U.S. recovery 'essential' to Canada, says Flaherty
Monday, February 23, 2009
Paul Vieira, Globe and Mail

Finance Minister Jim Flaherty urged legislators to pass his stimuli-laden budget as soon as possible, while cautioning that "it will not protect every job or resolve every problem." "The consequences of delay for Canadians is too high," Mr. Flaherty said. "This budget contains the right measures to help Canadians right now."
Read the full story

Le Québec, future Alberta de l'électricité
Lundi 23 février 2009
Martin Croteau, La Presse

Le Québec pourrait bien devenir la prochaine Alberta si les projets énergétiques discutés par Stephen Harper et Barack Obama se concrétisent, estime le ministre des Ressources naturelles, Claude Béchard. Mais la province doit se donner les moyens de ses ambitions en poursuivant le développement de son potentiel électrique, a-t-il soutenu en entrevue à La Presse.
Lire en détail

Ontario promises 50,000 new jobs with Go Green policy
Monday, February 23, 2009
The Canadian Press, Toronto Star

Ontario's Green Energy Act will create 50,000 new jobs in construction, trucking and engineering while laying the groundwork for developing projects more quickly, Energy Minister George Smitherman said today. Architects, contractors and installers will see more opportunities as they're asked to retrofit buildings for energy efficiency, Smitherman added.
Read the full story

Study praises Canadian efforts
Thursday, February 26, 2009
Peter ONeil, Regina Leader-Post

Canada drew praise Wednesday from the author of a study looking at how six countries have prepared during the post-2001 era for large-scale disasters. The report, by the Paris-based Organization for Economic Co-operation and Development, assessed the preparedness and mitigation efforts of Canada, the U.S., the United Kingdom, the Netherlands, Japan and Singapore.
Read the full story

Silver Dart replica makes five flights
Sunday, February 22, 2009
The Canadian Press, Globe and Mail

Hundreds of people watched from a frozen Baddeck Bay on Sunday as a former Canadian astronaut coaxed a replica of the Silver Dart into the air on the eve of the 100th anniversary of the original's historic flight. Conditions were perfect as Bjarni Tryggvason climbed into the fragile bird-like biplane and made five separate flights over a 1,000-metre runway on the ice-covered lake.
Read the full story

Opinions et éditoriaux

Oilsands will never get a fair shake
Thursday, February 26, 2009
Gary Lamphier, Edmonton Journal

I've always had a thing for National Geographic. Without access to its pictures, I'm sure I would have flunked Grade 5 geography. My projects on the Great Pyramids of Egypt or the lost Incan city of Machu Picchu would have been a crashing bore. I know that in my heart. Like millions around the world, I love the magazine's lush photo spreads. When it comes to capturing dazzling images of our planet, nobody does it like National Geographic.
Read the full story

Canada's Bipolar Response to Obama Trip
Wednesday, February 25, 2009
David Archibald, Embassy Magazine

Five days after the inauguration of Barack Obama, the world celebrated another larger-than-life figure known in equal measure for his poetical politics and inspiring prose. Jan. 25 marked the 250th anniversary of the birth of Robert Burns. This Scottish luminary is best known for taking his nation's pulse and inspiring renewed confidence in a dispirited people.
Read the full story

Toutes les semaines, l'équipe de LienCanada publie le bulletin InfoCanada, un résumé des actualités canadiennes. Si vous avez des commentaires ou des suggestions, veuillez nous écrire, à nouvelles@ambassadeducanada.org.

Les articles publiés dans le bulletin proviennent de différents sites de nouvelles canadiens et américains. Ils apparaissent dans la langue de publication.

LienCanada s'efforce de minimiser les liens payants dans InfoCanada. Cependant, certains de nos liens vers des sites webs d'informations peuvent vous mener à d'autres liens auxquels des coûts sont associés. Il est à noter que ces liens sont normalement disponibles sans frais au moment de la publication d'InfoCanada, mais deviennent parfois payants quelques heures ou jours plus tard. LienCanada continuera de tenter d'assurer l'accès à des informations sans frais à tout nos lecteurs.

Parlez de InfoCanada à vos amis et passez le mot!

RSS feed NewsCan Cliquez ici pour souscrire à syndication RSS

Vous ne faites pas partie de la liste de distribution d'InfoCanada? Cliquez ici pour vous abonner.



» Envoyez cette alerte à d'autres personnes.
» Vous n'êtes pas membre de Lien Canada? Inscrivez-vous.
» Cliquez ici pour gérer vos abonnements Lien Canada ou pour vous désabonner.

Votre participation est très importante pour nous, alors que nous développons notre réseau. Sachez que vos renseignements personnels sont protégés par la Loi canadienne sur la protection des renseignements personnels.

Désinscrire

Government of Canada