InfoCanada : Du 4 au 10 janvier 2008

Dossiers | Actualités internationales | Affaires et commerce | Actualités canadiennes | Opinions et éditoriaux

Toutes les semaines, l'équipe de LienCanada publie le bulletin InfoCanada, un résumé des actualités canadiennes. Si vous avez des commentaires ou des suggestions, veuillez nous écrire, à nouvelles@ambassadeducanada.org.

Les articles publiés dans le bulletin proviennent de différents sites de nouvelles canadiens et américains. Ils apparaissent dans la langue de publication.

LienCanada s'efforce de minimiser les liens payants dans InfoCanada. Cependant, certains de nos liens vers des sites webs d'informations peuvent vous mener à d'autres liens auxquels des coûts sont associés. Il est à noter que ces liens sont normalement disponibles sans frais au moment de la publication d'InfoCanada, mais deviennent parfois payants quelques heures ou jours plus tard. LienCanada continuera de tenter d'assurer l'accès à des informations sans frais à tout nos lecteurs.

Parlez de InfoCanada à vos amis et passez le mot!

RSS feed NewsCan Cliquez ici pour souscrire à syndication RSS

Vous ne faites pas partie de la liste de distribution d'InfoCanada? Cliquez ici pour vous abonner.

Dans le présent numéro :

et bien plus encore…

Nouvelles de LienCanada

Félicitations à Équipe Canada!
L'équipe LienCanada

Le 5 janvier dernier, Équipe Canada a remporté la médaille d’or au Championnat mondial de hockey junior 2008 qui s’est tenu à Pardubice, en République tchèque. Avec cette victoire, c’est la quatrième année consécutive que le Canada remporte le championnat mondial de hockey junior. Et depuis 1999, il décroche chaque année une médaille. M. Steve Mason, du Canada, a reçu de la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF) la distinction de meilleur gardien de but et celle de joueur le plus précieux du tournoi. Son compatriote, M. Drew Doughty, a quant à lui été nommé meilleur défenseur. Après la partie, M. Doughty a dit : « C’est incroyable. Nous avons rêvé de ce jour depuis notre tendre enfance. Il s’agit d’un des meilleurs moments de ma vie, j’en suis certain! » Pour lire le message de félicitations du Premier ministre Stephen Harper à l’endroit de l’Équipe et en apprendre davantage sur le championnat de l’année prochaine à Ottawa, cliquez ici.

Rappel:
Voyages transfrontaliers - Nouvelles exigences en matière de documents à partir du 31 janvier 2008

L'équipe LienCanada

Le département de la Sécurité intérieure (DHS) et le Département d’État (DOS) rappellent aux voyageurs qu’à partir du 31 janvier 2008, tous les voyageurs adultes devront présenter une preuve de citoyenneté (p. ex. un certificat de naissance) et une preuve d’identité (p. ex. un permis de conduire), lorsqu’ils entrent aux États-Unis par voie terrestre ou maritime. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web suivant http://www.liencanada.com/voyagestransfrontaliers/.

C2C Feature

Dossiers

Le ministre Bernier visitera l'Arabie saoudite, l'Inde, la Cisjordanie et Israël
Samedi 5 janvier 2008

Le ministre des Affaires étrangères, l'honorable Maxime Bernier, effectuera une visite au Moyen-Orient et en Asie du 9 au 14 janvier 2008. Le ministre Bernier se rendra en Arabie saoudite, en Inde, en Cisjordanie et en Israël. Au cours de sa visite, le ministre rencontrera un certain nombre de hauts responsables, de leaders politiques et de représentants de la société civile. Il sera accompagné de son secrétaire parlementaire, M. Deepak Obhrai.
Lire en détail

Le Canada fait la promotion des accords de coopération dans le domaine du travail dans les Amériques
Mercredi 9 janvier 2008

Le ministre du Travail et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, l'honorable Jean Pierre Blackburn, est aujourd'hui à Toronto, dans le cadre d'une tournée qui l'amène dans plusieurs villes canadiennes pour faire la promotion des accords de coopération dans le domaine du travail conclus avec des pays des Amériques.
Lire en détail

Le Canada appelle à la mise en oeuvre intégrale de l'Accord de paix global au Soudan
Mercredi 9 janvier 2008

Le ministre des Affaires étrangères, l'honorable Maxime Bernier, a marqué aujourd'hui le troisième anniversaire de la signature de l'Accord de paix global au Soudan en appelant les parties à redoubler d'efforts en vue de sa mise en œuvre intégrale. Cet accord a mis fin à deux décennies de guerre civile dans le Sud-Soudan entre le gouvernement du Soudan et le Mouvement populaire de libération du Soudan.
Lire en détail

Actualités internationales

Sask. government looking for alternative to passports at border
Wednesday, January 09, 2008
CBC.ca

With tighter rules looming, Saskatchewan is looking at an alternative to passports at the Canada-United States border.
Read the full story

'Remain engaged' in Afghanistan, says Dion
Tuesday, January 08, 2008
The Canadian Press, GlobeandMail.com

Liberal Leader Stephane Dion says Canada must “remain engaged” in Afghanistan but at the same time give its military the flexibility to deploy elsewhere.
Read the full story

Canadians would root for Democrats: poll
Tuesday, January 08, 2008
The Canadian Press, CTV.ca

A new poll suggests Canadians would root en masse for whichever leading Democrat winds up facing the Republicans in this year's U.S. presidential election.
Read the full story

U.S. holds off decision on polar bears
Monday, January 07, 2008
The Canadian Press, Toronto Star

Inuit hunting guides will have to wait a little longer to learn if they still have an industry after a U.S. government agency announced today that it will take an extra month to decide if polar bear populations in Canada and elsewhere should be listed as endangered or threatened.
Read the full story

Business with China can continue, Emerson says
Tuesday, January 08, 2008
The Associated Press, CTV.ca

Canada will continue to address the issues of human rights and democracy in China, but that will not get in the way of a strengthening business relationship between the two countries, International Trade Minister David Emerson said Tuesday.
Read the full story

Élections au Pakistan: la liste électorale en sûreté à Mont-Royal
Dimanche 6 janvier 2008
Catherine Handfield, La Presse, CyberPresse.ca

Alors que le tumulte règne au Pakistan, les listes électorales pour les élections parlementaires du 18 février dans ce pays reposent en paix. Une compagnie canadienne conserve en effet la base de données dans son bureau de la paisible municipalité de Mont-Royal.
Lire en détail

Affaires et commerce

Canadarm heads south as MDA sells units for $1.3 billion
Wednesday, January 09, 2008
Nathan VanderKlippe, CanWest News Service, Financial Post

It was nearly four decades ago that John MacDonald co-founded the company that would become Canada's most visible contributor to space.
Read the full story

TransCanada alone meets Alaska's criteria for gas pipeline
Friday, January 04, 2008
CBC.ca

A Calgary company has come one step closer to having the exclusive right to build a natural gas pipeline from northern Alaska.
Read the full story

No recession in Canada, bank economists say
Wednesday, January 09, 2008
CBC.ca

Canada's economic growth will slow down this year, but will avoid a recession, top economists at Canada's biggest banks agreed Wednesday.
Read the full story

Carney Expected to Keep Bank of Canada on Steady Course
Friday, January 04, 2008
Canadian Economic Press, EconomicNews.ca

In four short weeks, Mark Carney takes over as governor of the Bank of Canada from David Dodge, who heads into retirement after seven years at the helm.
Read the full story

Down on the farm is where market growth is headed
Tuesday, January 08, 2008
Rob Carrick, CTV.ca

Don't let the heated action in oil stocks this year fake you out. Oil, along with base metals, is yesterday's story in the great multiyear commodity boom we're experiencing. Today, it's all about agricultural commodities like grain, livestock, coffee, sugar and cotton.
Read the full story

China mines Canadian advice
Tuesday, January 08, 2008
Andy Hoffman, Report on Business, GlobeandMail.com

When China goes shopping for mining assets in Peru or Mexico these days, one of the first calls it makes is to Toronto. The Asian superpower's booming economy has a ravenous appetite for base metals, and when state-owned Chinese firms bid for foreign mining companies to secure supply, they turn to Canadian bankers and lawyers for advice.
Read the full story

Un cappuccino avec ça?
Mardi 8 janvier 2008
Radio-Canada.ca

Aux États-Unis, la chaîne de restauration rapide McDonald's déclare la guerre aux cafés Starbucks. Elle se lance sur le marché lucratif du café en offrants divers types de boissons, comme des expressos et des cappuccinos.
Read the full story

New Blackberry to mimic iPhone
Wednesday, January 09, 2008
Chris Sorensen, The Toronto Star

It's not exactly an iPhone-killer, although that could still be in the works, but Research In Motion Ltd. appears set to launch a new BlackBerry that mimics some of Apple Inc.'s design cues, according to information leaked on the Internet.
Read the full story

Actualités canadiennes

New rules to target overall emissions, Baird vows
Tuesday, January 08, 2008
Bill Curry, GlobeandMail.com

The Conservative government is rejecting a carbon tax as the answer to global warming, but Environment Minister John Baird promises his new rules coming early this year will force industry to reduce overall emissions or pay up.
Read the full story

Le Canada français rayonnera sur i-Tunes
Mardi 8 janvier 2008
Marc André Joanisse, Le Droit, Cyberpresse.ca

Les artistes francophones de l'Ontario et de l'Ouest canadien verront enfin leurs chansons dans l'impressionnante boutique virtuelle i-Tunes.
Lire en détail

Nova Scotia to create test centre for tidal power
Tuesday, January 08, 2008
The Canadian Press, GlobeandMail.com

Nova Scotia is creating a centre to test tidal power projects in the Bay of Fundy. Premier Rodney MacDonald announced $4.7-million in provincial government funding Tuesday, along with a $3-million interest-free loan from EnCana, to set up the centre.
Read the full story

Tories gear up for March election
Thursday, January 10, 2008
Jason Markusoff, The Calgary Herald, Canada.com

Albertans, get ready: a month from now, Premier Ed Stelmach will outline in a throne speech his plans for the year, then he's expected to let the people decide if they want his Progressive Conservatives to carry them out.
Read the full story

Première femme présidente de l'U. Carleton
Mercredi 9 janvier 2008
Charles Thériault, Le Droit, Cyberpresse.ca

Roseann O'Reilly Runte devient la première femme à être nommée présidente et vice-chancelière de l'Université Carleton.
Lire en détail

Opinions et éditoriaux

World of big changes will test Harper in coming year
Sunday, January 06, 2008
Deirdre Mcmurdry, The Ottawa Citizen, Canada.com

It has often been said that a statesman is a politician who has left his or her own country. Backing that premise is the fact that an awful lot of politicians in office quickly discover a new enthusiasm for the glamour of the world stage and international photo opportunities.
Read the full story

Reaching bilingual goals requires a change in thinking
Tuesday, January 08, 2008
The Calgary Herald, Canada.com

Depending on how you define bilingual, the goal of having half of all Canadian high school students fluent in both official languages by the time they graduate is tenuous at best.
Read the full story

The true north strong and ours
Monday, January 07, 2008
The Montreal Gazette, Canada.com

When it was just frozen tundra, the Arctic didn't stimulate much interest from the world's superpowers. But melting icecaps are changing attitudes quickly.
Read the full story



» Envoyez cette alerte à d'autres personnes.
» Vous ne faites pas partie de la liste de distribution de InfoCanada? Abonnez-vous.
» Vous n'êtes pas membre de Lien Canada? Inscrivez-vous.
» Pour gérer vos abonnements Lien Canada ou pour vous désabonner.


Votre participation est très importante pour nous, alors que nous développons notre réseau. Sachez que vos renseignements personnels sont protégés par la Loi canadienne sur la protection des renseignements personnels.

Government of Canada