InfoCanada : Du 16 au 29 novembre 2007
Dossiers |
Actualités internationales |
Affaires et commerce |
Actualités canadiennes |
Opinions et éditoriaux
Toutes les semaines, l'équipe de LienCanada publie le bulletin InfoCanada, un résumé des actualités canadiennes. Si vous avez des commentaires ou des suggestions, veuillez nous écrire, à nouvelles@ambassadeducanada.org.
Les articles publiés dans le bulletin proviennent de différents sites de nouvelles canadiens et américains. Ils apparaissent dans la langue de publication.
LienCanada s'efforce de minimiser les liens payants dans InfoCanada. Cependant, certains de nos liens vers des sites webs d'informations peuvent vous mener à d'autres liens auxquels des coûts sont associés. Il est à noter que ces liens sont normalement disponibles sans frais au moment de la publication d'InfoCanada, mais deviennent parfois payants quelques heures ou jours plus tard. LienCanada continuera de tenter d'assurer l'accès à des informations sans frais à tout nos lecteurs.
Parlez de InfoCanada à vos amis et passez le mot!
Vous ne faites pas partie de la liste de distribution d'InfoCanada? Cliquez ici pour vous abonner.
Dans le présent numéro :
et bien plus encore…
Nouvelles de LienCanada
Balado de Lien Canada en compagnie de l’astronaute Dave (Dafydd) Williams
L'équipe LienCanada
Écoutez le balado de Lien Canada en compagnie de l’astronaute Dave (Dafydd) Williams, qui a joué un rôle prépondérant dans le cadre de la mission de la navette STS-118 en août dernier. Un astronaute et aquanaute émérite, il se distingue par le fait qu’il est le premier non-Américain à occuper des fonctions de haute direction à la NASA. Cet avantage lui confère une compréhension unique des programmes spatiaux canadien et américain. Dans le cadre de sa deuxième visite dans l’espace, cette fois à bord de la navette Endeavour dans le cadre de la mission STS-118, le professeur Williams a pris part à trois des quatre sorties dans l’espace - le nombre le plus élevé de sorties au cours d’une même mission. Le professeur Williams a battu un record canadien, passant 17 h 47 minutes à l’extérieur de la navette. Écoutez avec nous ses réflexions sur les merveilles de l’espace, sur la réalisation de ses rêves, sur l’avenir de l’exploration spatiale, sur le programme spatial canadien, et sur la sensation qu’il a éprouvée lorsqu’il a observé, du hublot de la station spatiale internationale, la Terre à 400 km de lui, avec John Lennon en fond sonore.
Le Canada en moins de six mots
L'équipe LienCanada
Sur la même voie que la nouvelle quête du Royaume-Uni pour se trouver une devise nationale, pour laquelle des milliers de propositions ont déjà été reçues, le National Post du Canada a lancé un nouveau concours afin de trouver une devise canadienne pour le XXIe siècle. On peut faire parvenir les propositions à l’adresse canadianmotto@nationalpost.com; la devise doit compter moins de six mots. Le quotidien publiera les meilleures propositions le 1er décembre, et invite les lecteurs à voter pour leur devise préférée. On peut trouver les suggestions du comité de rédaction du Post ici.
Dossiers
Les Nations Unies classent le Canada parmi les 5 meilleurs pays pour la qualité de vie - Le Canada poursuit son leadership sur les changements climatiques
Mardi 27 novembre 2007
Le ministre de l'Environnement du Canada, John Baird, a émis aujourd'hui la déclaration suivante à la suite de la diffusion du rapport 2007-2008 du Programme des Nations Unies pour le développement - changements climatiques et développement humain. Le rapport annuel donne un aperçu de l'index du développement humain, classant la plupart des pays du monde sur un indice de santé, d'éducation et d'économie. Cette année, le Canada a avancé à la quatrième place alors qu'il se classait à la sixième place l'an dernier.
Lire en détail
Déclaration du ministre Bernier sur la Conférence d'Annapolis
Mardi 27 novembre 2007
Le ministre des Affaires étrangères, l'honorable Maxime Bernier, a fait cette déclaration aujourd’hui concernant la rencontre sur le Moyen-Orient, qui s’est déroulée à la Conférence d’Annapolis, aux États-Unis.
Lire en détail
Le Canada et les États-Unis publient une étude conjointe visant à s’assurer que le réseau Grands Lacs - Voie maritime du Saint-Laurent continue de servir efficacement l’Amérique du Nord
Lundi 26 novembre 2007
L'honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités du Canada, et Mary E. Peters, secrétaire des Transports au département américain des Transports, sont heureux d'annoncer la publication de l'Étude des Grands Lacs et de la Voie maritime du Saint-Laurent (GLVMSL).
Lire en détail
Actualités internationales
Heart attack patient delayed at U.S.-Canada border
Thursday, November 29, 2007
ctv.ca
Canadian officials are calling for a review of border security after ambulance workers were delayed while transporting a heart attack patient to a Detroit hospital.
Read the full story
Espoir de paix à Annapolis
Mercredi 28 novembre 2007
radio-canada.ca
Le conflit israélo-palestinien fait encore une fois l'objet d'une conférence internationale à Annapolis, aux États-Unis. L'objectif caressé est de parvenir à la création d'un État palestinien indépendant qui coexisterait pacifiquement avec son voisin israélien.
Lire en détail
Harper pledges more money to Africa, admits Canada's foreign aid declining
Monday, November 26, 2007
Canadian Press
Prime Minister Stephen Harper wrapped his African tour on Monday in Tanzania pledging $105 million to a global initiative aimed at improving living conditions in Africa and promising to double Canada's aid to the impoverished continent.
Read the full story
Enbridge pipeline explosion prompts oil price jump
Thursday, November 29, 2007
cbc.ca
Oil prices surged after an explosion and fire at an Enbridge crude oil pipeline that brings supplies into the U.S. Midwest from Saskatchewan.
Read the full story
U.S. ends increased testing of Canadian meat
Wednesday, November 28, 2007
Reuters, Canada.com
Canadian meat and poultry exports will no longer be subjected to increased U.S. testing after audits of the country's meat system showed it was safe, the U.S. Agriculture Department said in a letter to Canadian officials.
Read the full story
McGuinty discusses hi-tech driver's licence
Sunday, November 25, 2007
Canadian Press, ctv.ca
The Ontario and Manitoba governments are working toward making it easier for travellers to visit the United States without a passport, but Canadians shouldn't get the wrong message and consider it an invitation to shop more in border cities, says Ontario Premier Dalton McGuinty.
Read the full story
Affaires et commerce
U.S. economic woes bode ill for Canada
Thursday, November 29, 2007
Heather Scoffield, Globe and Mail
The U.S. economy is officially in a funk, and Canada may not be far behind.
Sobering news about the U.S. housing market has been a market staple for months, but now there is growing recognition that the housing woes are spreading to the rest of the U.S. economy, with implications for the world, especially Canada.
Read the full story
La force du huard rend les touristes américains frileux
Mardi 27 novembre 2007
Jean-Paul Charbonneau, La Presse
C'est ce que La Presse a appris lors d'entretiens avec des dirigeants de l'Association touristique des Laurentides (ATL) et des Offices de tourisme des Cantons-de-l'Est et de Québec.
Read the full story
Canadian spenders take dollars south
Thursday, November 29, 2007
Eric Beauchesne, Ottawa Citizen, Canada.com
Canadian travellers spent nearly $4 billion in the U.S. last summer, a record amount that left Canada with its deepest international travel deficit, adding to evidence of the draining impact of the strong dollar on the domestic economy.
Read the full story
Ottawa opens up wireless industry to more competition
Wednesday, November 28, 2007
cbc.ca
The Conservative government on Wednesday paved the way for new cellphone companies by announcing new rules for an auction of radio airwaves designed to spur competition in the wireless industry.
Read the full story
Canadian Fast-Food Chain Cuts Deal To Serve Wal-Mart Customers
Monday, November 26, 2007
cnnmoney.com
Canadians might like to think they are different from Americans. But when it comes to eating out, Canadians are members of a fast-food nation just like their neighbor to the south.
Read the full story
Canadian writers take to street to support U.S. strike
Thursday, November 29, 2007
Brendan Kelly, Montreal Gazette, Canada.com
Barry Julien would've preferred to be working. Instead the Montreal TV writer was pounding the pavement as part of a demonstration outside the east-end headquarters of the Quebec networks TVA and Radio-Canada yesterday under fairly chilly weather conditions.
Read the full story
Actualités canadiennes
Roughriders end Grey Cup drought
Sunday, November 25, 2007
ctv.ca
Defensive back James Johnson set a Grey Cup record with three interceptions, returning one for a touchdown, as the Saskatchewan Roughriders won their first championship in 18 years on Sunday.
Read the full story
McGuinty, Charest sign trade barrier deal
Monday, November 26, 2007
Canadian Press
Quebec and Ontario signed an agreement Monday to start talks to remove interprovincial trade barriers in an effort to help businesses -- especially the struggling manufacturing sector -- but the federal government needs to do "its share,'' said Premier Jean Charest.
Read the full story
Tax rich less to keep them in Canada, Flaherty proposes
Monday, November 26, 2007
Tara Perkins and Lori McLeod, Globe and Mail
Finance Minister Jim Flaherty raised the prospect yesterday of cutting income taxes for high-paid workers to keep them in Canada. The man who has often been described as the populist Finance Minister suggested that it would not be an easy thing for politicians to do. But he said banks and other companies are being lobbied by foreign governments to move chunks of their operations to jurisdictions with better income-tax rates.
Read the full story
Based on aboriginal myths, Olympic mascots a hit with children
Thursday, November 29, 2007
Rod Mickleburgh, Globe and Mail
They're cute, they're cuddly, and Vancouver Olympic organizers hope their resonance in the hearts of children everywhere will lead to a marketing bonanza worth millions of dollars.
Read the full story
Alanis inducted
Tuesday, November 27, 2007
Toronto Star
Singer-songwriter Alanis Morissette will be inducted into the Canadian Music Industry Hall of Fame March 7. Morissette, who will open for Matchbox 20 on a tour that kicks off Jan. 25, will also be presented with the Lifetime Achievement Award at the Canadian Radio Music Awards during the 26th annual Rogers MusicStore Canadian Music Week in March.
Read the full story
400 ans d'histoire à l'honneur
Mercredi 28 novembre 2007
radio-canada.ca
Les amateurs d'art et d'histoire devraient être comblés en 2008. Le Musée national des beaux-arts du Québec (MNBAQ) présentera une exposition spéciale pour souligner la fondation de la capitale nationale et les 75 ans de l'institution de Québec.
Lire en détail
Canada shines in reading test
Thursday, November 29, 2007
Jill Mahoney, Globe and Mail
Pupils from Alberta, British Columbia and Ontario are among the top scorers on an international literacy test, according to results released yesterday.
Read the full story
Opinions et éditoriaux
Healthy dollar offers a chance to build on the basics
Wednesday, November 28, 2007
Vancouver Sun, Canada.com
Statistics Canada had more good news last week on the high-flying Canadian economy in a report that employed a little used indicator to show we are doing even better than we thought compared to the United States.
Read the full story
Canadians support diversity and immigrants
Wednesday, November 28, 2007
Windsor Star, Canada.com
'I have often regretted my speech, never my silence," the Greek philosopher Xenocrates said. One wonders whether, when the Bouchard-Taylor commission on reasonable accommodation has aired the thoughts of every Quebecer who chooses to take the microphone, the province (and indeed the rest of Canada) will feel satisfaction or regret.
Read the full story
