InfoCanada : Du 26 octobre au 01 novembre 2007

Dossiers | Actualités internationales | Affaires et commerce | Actualités canadiennes | Opinions et éditoriaux

Toutes les semaines, l'équipe de LienCanada publie le bulletin InfoCanada, un résumé des actualités canadiennes. Si vous avez des commentaires ou des suggestions, veuillez nous écrire, à nouvelles@ambassadeducanada.org.

Les articles publiés dans le bulletin proviennent de différents sites de nouvelles canadiens et américains. Ils apparaissent dans la langue de publication.

LienCanada s'efforce de minimiser les liens payants dans InfoCanada. Cependant, certains de nos liens vers des sites webs d'informations peuvent vous mener à d'autres liens auxquels des coûts sont associés. Il est à noter que ces liens sont normalement disponibles sans frais au moment de la publication d'InfoCanada, mais deviennent parfois payants quelques heures ou jours plus tard. LienCanada continuera de tenter d'assurer l'accès à des informations sans frais à tout nos lecteurs.

Parlez de InfoCanada à vos amis et passez le mot!

Vous ne faites pas partie de la liste de distribution d'InfoCanada? Cliquez ici pour vous abonner.

Dans le présent numéro :

et bien plus encore…

Nouvelles de LienCanada

Attention amateurs de hockey : Où regardez-vous les matchs?
L'équipe LienCanada

La saison de la Ligue nationale de hockey (LNH) bat son plein et les amateurs de hockey des deux côtés de la frontière se rassemblent pour vivre des sensations fortes. L’équipe de Lien Canada souhaite dresser la liste des établissements que vous privilégiez pour visionner les matchs de hockey aux États-Unis. Que ce soit un bar renommé d’amateurs de sports ou un pub local, nous voulons tous les connaître! Veuillez nous envoyer un courriel à connect2canada@canadianembassy.org en indiquant le nom, l’adresse ainsi que l’adresse du site Web (s’il y a lieu) de l’établissement. N’hésitez pas à nous donner plus de détails sur ce que vous aimez le plus dans cet endroit. Nous dresserons une liste que nous afficherons sur le site Web de Lien Canada. Soyez à l’affût pour obtenir plus d’information dans la prochaine édition de InfoCanada!

3e match de hockey de charité opposant le FBI à l’ambassade du Canada
L'équipe LienCanada
Annual FBI vs. Canadian Embassy Benefit Hockey GameLe 30 septembre, l’équipe du Washington Field Office du FBI a affronté celle de l’ambassade du Canada au Centre Verizon après la partie d’avant-saison entre les Capitals de Washington et les Sénateurs d’Ottawa. Il s’agissait du troisième match annuel de charité opposant les deux équipes, dont les profits sont versés au FBI Agents Association Fund. L’événement a permis d’amasser plus de 3 000 dollars qui serviront à aider financièrement les enfants des agents du FBI qui ont perdu la vie dans l’exercice de leurs fonctions. Les amateurs sont venus en grand nombre pour encourager les deux équipes, toutefois l’énergie dont a fait preuve la section de l’ambassade a donné un élan à cette équipe pour remporter la victoire. Les joueurs et les supporteurs des deux équipes espèrent poursuivre la tradition en 2008.

C2C Feature Dossiers

Le gouvernement du Canada accorde des allégements fiscaux de portée générale aux particuliers, aux familles et aux entreprises
Mardi 30 octobre 2007

L'honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, a présenté aujourd'hui l'Énoncé économique de 2007 du gouvernement du Canada. Dans ce document, le gouvernement propose des allégements fiscaux de portée générale pour tous les Canadiens, dont une nouvelle réduction du taux de la taxe sur les produits et services (TPS).
Lire en détail

Le Canada acceptera jusqu'à 265 000 nouveaux immigrants en 2008
Mercredi 31 octobre 2007

L’honorable Diane Finley, ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration, a annoncé aujourd’hui que le Canada s’attend à accueillir entre 240 000 et 265 000 nouveaux arrivants en 2008.
Lire en détail

Le gouvernement du Canada dépose un nouveau projet de loi pour confirmer l'identification visuelle des électeurs
Vendredi 26 octobre 2007

Aujourd'hui, l'honorable Peter Van Loan, leader du gouvernement à la Chambre des communes et ministre de la réforme démocratique et l'honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités ont déposé à la Chambre des communes la Loi modifiant la Loi électorale du Canada (identification visuelle des électeurs).
Lire en détail

Actualités internationales

Business leaders seek faster Canada-U.S. border crossing after delays
Tuesday, October 30, 2007
Beth Gorham, Canadian Press, Chronicle Journal

After a "summer from hell" at the Canada-U.S. border, business leaders in both countries called Tuesday for faster action to eliminate worsening bureaucratic hassles that are costing them big money.
Read the full story

NATO praises Canada's Afghan role
Thursday, November 01, 2007
Allan Woods, Toronto Star

Canada is making an "enormous contribution" to the NATO mission in Afghanistan but the military alliance needs more countries to offer relief and support within the next six months, NATO's deputy secretary general said.
Read the full story

Canada to press NATO to share burden
Monday, October 29, 2007
Jane Taber, Globe and Mail

Defence Minister Peter MacKay says he and Prime Minister Stephen Harper want clear commitments from other NATO countries by April for increased troops and equipment in southern Afghanistan.
Read the full story

Satellite to defend Canada gets international help
Monday, October 29, 2007
Tom Spears, CanWest News Service, Canada.com

Canada will "vigorously" defend its Arctic sovereignty with a new satellite, one launched and mostly built by the very countries that dispute our northern claims.
Read the full story

Cap sur l'Asie
Mardi 30 octobre 2007
radio-canada.ca

Le Cirque du Soleil voit grand. Après Macao, où il aura bientôt deux spectacles permanents, l'entreprise québécoise de divertissement entend s'installer pour de bon en Chine continentale d'ici 2010.
Lire en détail

Border towns face security crackdown
Saturday, October 27, 2007
Craig Offman, National Post, Canada.com

Intentionally built on the border of the United States and Canada more than a century ago, the Haskell Free Library and Opera House is an enduring gesture of peace between two nations. But last month it played host to a unusually awkward moment.
Read the full story

Affaires et commerce

Un sommet en près de 50 ans
Lundi 29 octobre 2007
radio-canada.ca

Le dollar canadien a atteint un niveau inégalé en près de cinquante ans, lundi. Le huard en a effet atteint 1,05 $US en cours de journée, une première depuis mars 1960.
Lire en détail

Dollar looks set to surge, again
Sunday, October 28, 2007
Malcolm Morrison, Globe and Mail

The Canadian dollar could be set to blow through its all-time high this week on a combination of U.S. dollar weakness, high oil prices and a strong economy. But it could also be under some pressure because of narrowing interest rate spreads between Canada and the U.S. if the Federal Reserve cuts rates on Wednesday.
Read the full story

Internet shopping by Canadians cashing in on high loonie causes parcel backlog
Tuesday, October 30, 2007
Canadian Press

A surge in Internet cross-border shopping by Canadians trying to cash in on the soaring loonie is creating headaches for consumers, border service agents and Canada Post.
Read the full story

Canadian Bankruptcies Decline In September
Tuesday, October 30, 2007
Canadian Economic Press

The number of Canadian consumers and businesses filing for bankruptcy fell in September from the month before, according to figures released Wednesday by Industry Canada.
Read the full story

Canada poised for boom in 'clean tech'
Wednesday, October 31, 2007
Rhéal Ségun, Globe and Mail

Venture capital is at a crossroads, a leading industry figure says, and Canada is well-positioned to reap the benefits.
Read the full story

Merger creates oil patch giant
Thursday, November 01, 2007
Norval Scott, Globe and Mail

Canada's newest energy powerhouse, forged yesterday by the proposed merger of Penn West Energy Trust and Canetic Resources Trust, is poised to challenge the oil patch's biggest players as it seeks even more aggressive expansion through acquisitions and new projects.
Read the full story

Petro-Canada still plans oil sands developments
Friday, October 26, 2007
Reuters Canada

Petro-Canada is still planning major oil sands developments in Alberta, following announced changes to the province's royalty structure, although it is clear that the moves will mean higher costs, an executive said on Friday.
Read the full story

Actualités canadiennes

Tories' mini-budget survives confidence vote
Wednesday, October 31, 2007
cbc.ca

Despite their opposition to a proposed GST cut, Liberal MPs abstained on Wednesday from voting on the Conservative government's economic statement, ensuring its passage.
Read the full story

Les impôts les plus bas en 50 ans
Mercredi 31 octobre 2007
Joël-Denis Bellavance, Cyberpresse.ca

Les coffres débordent plus que jamais à Ottawa et le gouvernement Harper ne pouvait cacher plus longtemps ce trésor bien garni sans se faire fusiller par ses propres partisans. Le ministre des Finances, James Flaherty, a donc déposé hier un minibudget qui offre des baisses d'impôts et de taxes de près de 60 milliards de dollars aux contribuables et aux entreprises au cours des cinq prochaines années.
Lire en détail

Passport reforms not helping
Monday, October 29, 2007
Terry Pedwell, Winnipeg Free Press

Passport Canada is reporting continued long delays in processing mailed-in passport applications, despite a streamlined renewal process and hundreds of new employees. And there is concern those delays will only get longer as the busy winter travel season approaches.
Read the full story

Forestry aims for carbon neutrality
Tuesday, October 30, 2007
Lynn Moore, Montreal Gazette, Canada.com

Canada's forest industry intends to burnish its image by going carbon neutral by 2015, the Forest Products Association of Canada says.
Read the full story

Blair heaps big praise on all things Canadian
Saturday, October 27, 2007
James Stevenson, Winnipeg Free Press

Former British prime minister Tony Blair used his first public visit to Canada since retiring from politics four months ago to heap praise on almost everything Canadian -- from its cities and soldiers to its energy reserves and wine.
Read the full story

Immigrants can't be forced to learn French: Quebec language watchdog
Monday, October 29, 2007
cbc.ca

The head of the advisory body that oversees language policy in Quebec says it would be unethical for the government to impose the need to learn French on immigrants.
Read the full story

U of A makes academia Top-10 list
Thursday, November 01, 2007
Edmonton Journal, Canada.com

The University of Alberta has been named as one of the world's leaders in a new ranking of the best places to work in academia.
Read the full story

Opinions et éditoriaux

Our vision for Canada
Saturday, October 27, 2007
Father Raymond J. de Souza, National Post, Canada.com

We have a dream. Actually, we have 14 of them -- spelled out in the 14 entries in the "Fixing Canada" series that appeared in the National Post comment pages these last two weeks. Each of our 13 authors -- and one cartoonist -- was asked to describe the single thing about Canada that he or she would change if magic-ally empowered with the prerogatives of benign dictatorship (or, to borrow a less disquieting image from George Jonas' column, a genie's wish).
Read the full story

The Dalai Lama's plea
Tuesday, October 30, 2007
Toronto Star

Prime Minister Stephen Harper was right to meet Tenzin Gyatso, the Dalai Lama, on Parliament Hill yesterday, even if Tibet's exiled spiritual leader came bearing a challenging moral message. The revered Buddhist is a man of peace who deserves a hearing in high places.
Read the full story

Consumers have power over prices
Friday, October 26, 2007
Toronto Star

Last year, when the Canadian dollar was worth 86 cents (U.S.), a consumer product, such as a pair of shoes or pants, with a $100 price tag in an American store in Buffalo or Niagara Falls, N.Y., should have sold for close to $116 in a Canadian store in the Greater Toronto Area. And in many cases, the price in Canada was a lot more than $116.
Read the full story



» Envoyez cette alerte à d'autres personnes.
» Vous ne faites pas partie de la liste de distribution de InfoCanada? Abonnez-vous.
» Vous n'êtes pas membre de Lien Canada? Inscrivez-vous.
» Pour gérer vos abonnements Lien Canada ou pour vous désabonner.


Votre participation est très importante pour nous, alors que nous développons notre réseau. Sachez que vos renseignements personnels sont protégés par la Loi canadienne sur la protection des renseignements personnels.

Government of Canada