InfoCanada : Du 17 au 23 août 2007

Dossiers | Actualités internationales | Affaires et commerce | Actualités canadiennes | Opinions et éditoriaux

Toutes les semaines, l'équipe de LienCanada publie le bulletin InfoCanada, un résumé des actualités canadiennes. Si vous avez des commentaires ou des suggestions, veuillez nous écrire, à nouvelles@ambassadeducanada.org.

Les articles publiés dans le bulletin proviennent de différents sites de nouvelles canadiens et américains. Ils apparaissent dans la langue de publication.

LienCanada s'efforce de minimiser les liens payants dans InfoCanada. Cependant, certains de nos liens vers des sites webs d'informations peuvent vous mener à d'autres liens auxquels des coûts sont associés. Il est à noter que ces liens sont normalement disponibles sans frais au moment de la publication d'InfoCanada, mais deviennent parfois payants quelques heures ou jours plus tard. LienCanada continuera de tenter d'assurer l'accès à des informations sans frais à tout nos lecteurs.

Parlez de InfoCanada à vos amis et passez le mot!

Vous ne faites pas partie de la liste de distribution d'InfoCanada? Cliquez ici pour vous abonner.

Dans le présent numéro :

et bien plus encore…

Nouvelles de LienCanada

Opportunité de commenter sur la règlementation proposée: Initiative relative aux voyages dans l'hémisphère occidentale
L'équipe LienCanada

Le 20 juin 2007, le département de la Sécurité intérieure des États-Unis a diffusé un avis de projet de règlement (Notice of Proposed Rulemaking ou NPRM) présentant les exigences d'entrée proposées dans le cadre de l'Initiative relative aux voyages dans l'hémisphère occidental (IVHO) des États-Unis pour les Canadiens et les Américains entrant aux États-Unis par voie terrestre ou maritime. Les parties intéressées sont invitées à exprimer leurs commentaires ou leurs préoccupations au sujet du NPRM avant la date limite du 27 août 2007.
Plus d'information sur la façon de soumettre vos commentaires

Quelques statistiques: Résidents des États-Unis nés au Canada
L'équipe LienCanada

Selon le recensement américain de 2000, les États-Unis comptaient 820 771 résidents nés au Canada, et ce groupe représentait 2,6 % de la population américaine née à l'étranger. Les sept États comptant le plus de résidents d'origine canadienne étaient la Californie, la Floride, New York, le Michigan, Washington, le Massachusetts et le Texas. Vous souhaitez en savoir plus à ce sujet?
Une liste par État et une carte en format PDF

C2C Feature

Dossiers

Mission et atterrissage réussis pour l'astronaute Dave Williams
Mardi 21 août 2007

Au terme d'une mission d'une durée de 13 jours, l'aventure spatiale de l'astronaute de l'Agence spatiale canadienne Dave Williams a pris fin aujourd'hui avec un atterrissage parfait. La navette spatiale Endeavour s'est posée à 12 h 32, H.A.E., au Centre spatial Kennedy, à Cap Canaveral, en Floride.
Lire en détail

Le PM fait valoir les préoccupations du Canada à propos du programme trilatéral à l'occasion du Sommet des leaders nord-américains
Mardi 21 août 2007

Le Premier ministre Stephen Harper s'est dit aujourd'hui satisfait de l'issue du Sommet des leaders nord-américains, qui s'est tenu à Montebello, au Québec, et où il a rencontré le président américain George W. Bush et le président mexicain Felipe Calderón.
Lire en détail

Le député Dave MacKenzie annonce le lancement du programme NEXUS à l'aéroport international de Calgary
Lundi 20 août 2007

Dave MacKenzie, député de Oxford, au nom du ministre de la Sécurité publique, l'honorable Stockwell Day, et le consul général des États-Unis, Tom Huffaker, ont annoncé aujourd'hui l'ouverture de postes de déclaration NEXUS à l'aéroport international de Calgary.
Lire en détail

Actualités internationales

6 U.S.states, 2 provinces set goal for reducing emissions
Wednesday, August 22, 2007
Paul Davenport (AP), CNews.Canoe.ca

Six western U.S. states and two Canadian provinces announced a regional goal Wednesday to reduce greenhouse gas emissions by 2020.
Read the full story

Bush praises Canadian role in Afghanistan as summit ends
Wednesday, August 22, 2007
Richard Foot & Norma Greenaway, The Ottawa Citizen, Canada.com

U.S. President George W. Bush hailed Canada's military sacrifice in Afghanistan on Tuesday, saying the country and its soldiers had "performed brilliantly" in "writing the first chapter of laying the foundation of peace in the 21st century."
Read the full story

Hockey players ready to commemorate 1972 series
Wednesday, August 22, 2007
CTV.ca

The brightest young hockey stars in Canada and Russia are set to face off, commemorating the brutal 1972 Summit Series. While the political stakes are no longer high, national pride is still on the line.
Read the full story

Montréal au rythme du cinéma
Mercredi 22 août 2007
Radio-Canada.ca

Dès jeudi, les amateurs de cinéma ont rendez-vous à Montréal pour la 31e édition du Festival des films de monde (FFM).
Lire en détail

CSA plans for larger role in future space travel
Monday, August 20, 2007
Amanda Taccone, CTV.ca

With the space shuttle program drawing to a close in 2010, there is no doubt Canada could be a key player in future space exploration. The question is, what course should the Canadian Space Agency chart in the coming years?
Read the full story

Vancouver again named world's most livable city
Thursday, August 23, 2007
CanWest News Service, The Victoria Times Colonist

Vancouver has been dubbed the most "livable" city in the world for the fifth year in a row.
Read the full story

Affaires et commerce

Inflation rate unchanged at 2.2%
Tuesday, August 21, 2007
CBC.ca

Canada's annual inflation rate in July remained at 2.2 per cent for the fourth month in a row, Statistics Canada said Tuesday.
Read the full story

N.L. to announce oil deal on $6B Hebron project: sources
Wednesday, August 22, 2007
CBC.ca

Newfoundland and Labrador is about to announce the signing a major oil deal on the $6-billion Hebron oilfield project after talks to develop the project fell apart slightly more than a year ago, CBC News has learned.
Read the full story

Forest Products Industry Calls for Greater Scrutiny of Forest Management Practices in the World's Forests
Monday, August 20, 2007
CanadianBusiness.com

If not Canada, Where From? Customers can be Assured that When they are Buying from Canada they are Making a Very Responsible Environmental Choice. The Forest Products Association of Canada (FPAC) today called on other forestry nations to follow Canada's sustainable forest management lead.
Read the full story

Commande suédoise de 70 M$ US pour Bombardier
Jeudi 23 août 2007
LaPresseAffaires.com

La minière suédoise LKAB va ajouter des locomotives Bombardier à celles qu'elle exploite présentement.
Lire en détail

Canadian home sales forecast lifted
Monday, August 20, 2007
Roma Luciw, The Globe and Mail

Even as the U.S. housing market continues to unravel, record-breaking home buying activity in Canada has led to higher sale targets and further projected price increases.
Read the full story

Billionaire dispenses top secrets
Wednesday, August 22, 2007
Ellen Roseman, The Toronto Star

Seymour Schulich, a 67-year-old Canadian billionaire, is keen to give lessons on life and business. He has published a book for young people starting their careers.
Read the full story

Actualités canadiennes

U of A joins mission to Mars
Wednesday, August 22, 2007
Tom Spears, The Edmonton Journal, Canada.com

The University of Alberta is working with a network of Canadian universities on plans to launch an all-Canadian mission to Mars in 2009, using corporate funding to build a robot that will search for water and life on the Red Planet.
Read the full story

Doctors defeat user fee montion - barely
Tuesday, August 21, 2007
Pamela Fayerman, The Vancouver Sun, Canada.com

The deep divide in the medical profession about charging patients for their health care came into sharp focus Tuesday when doctors narrowly defeated a controversial user-fee motion at the annual Canadian Medical Association meeting.
Read the full story

Scientists to get unrivalled view of ocean's depths
Thursday, August 23, 2007
Judith Lavoie, The Victoria Times Colonist, Canada.com

A unique window on the ocean floor, provided by 800 kilometres of fibre-optic cable off the west coast of Vancouver Island, could help shape Canada's response to climate change, alter the management of fish stocks or mitigate the effects of earthquakes and tsunamis.
Read the full story

Trading Up From Red Paper Clip to White Picket Fence
Thursday, August 23, 2007
Joyce Wadler, The New York Times

When slackers, decades hence, travel great distances at their own expense to celebrate doers of great deeds — which, come to think of it, would go against the slacker ethos — the saga of Kyle MacDonald, or, as he is known in these parts, the Red Paper Clip Guy, will be told and told again.
Read the full story

Fêtes du 400e : Céline Dion se rapproche des Plaines
Jeudi 23 août 2007
Julie Lemieux, Le Soleil, Cyberpresse.ca

La Société du 400e anniversaire de Québec vient de prendre une option pour réserver les plaines d'Abraham dans la semaine du 18 au 25 août 2008 afin de présenter un grand spectacle en plein air. Un grand spectacle qui serait celui de Céline Dion, si la Société finit par s'entendre avec son agent, René Angélil.
Lire en détail

Christopher Plummer to play Caesar at Stratford
Tuesday, August 21, 2007
Canadian Press, CBC.ca

Acting legend Christopher Plummer will play Julius Caesar in "Caesar and Cleopatra" at the Stratford Festival of Canada next year.
Read the full story

Diana Krall bowls over Hollywood crowd
Monday, August 20, 2007
Tony Gieske, Reuters, Canada.Com

Seeing the great Diana Krall again, now that she's a mother, is a real kick in the head, as Dean Martin used to say.
Read the full story

Opinions et éditoriaux

It makes sense to work together
Monday, August 20, 2007
David H. Wilkins, CanWest News Service, CalgaryHerald.com

Perhaps it is as natural as the great lakes and the massive Prairies that effortlessly divide our two nations. For as long as our common heritage has united us and our shared goals and world view have kept us not only bonded, but abundantly peaceful and prosperous, Canadians and Americans have tended to search for the clouds in the silver lining of our historic friendship.
Read the full story

Don't have a cow -- let market rule
Wednesday, August 22, 2007
Heather Douglas, The Calgary Herald, Canada.com

At the recent First Ministers conference in Moncton, the premiers unanimously agreed Canada should reduce its carbon emissions.
Read the full story

Living under a health cloud
Tuesday, August 21, 2007
The Calgary Herald, Canada.com

Considering the intense media coverage given to global warming, air pollution and, recently, tainted vegetables, it is easy to see why so many Canadians told Canadian Medical Association pollsters they were worried about the impact on their health of global warming (81 per cent), air pollution (79 per cent) and tainted vegetables from abroad, (88 per cent).
Read the full story

Northern Light project is a blast
Thursday, August 23, 2007
The Montreal Gazette, Canada.com

In 2001, astronaut Marc Garneau, then-president of the Canadian Space Agency, summoned Canadian scientists, engineers and others to a new challenge. "Let's go to Mars!" he said.
Read the full story



» Envoyez cette alerte à d'autres personnes.
» Vous ne faites pas partie de la liste de distribution de InfoCanada? Abonnez-vous.
» Vous n'êtes pas membre de Lien Canada? Inscrivez-vous.
» Pour gérer vos abonnements Lien Canada ou pour vous désabonner.


Votre participation est très importante pour nous, alors que nous développons notre réseau. Sachez que vos renseignements personnels sont protégés par la Loi canadienne sur la protection des renseignements personnels.

Government of Canada