InfoCanada : Du 8 au 14 juin 2007

Dossiers | Actualités internationales | Affaires et commerce | Actualités canadiennes | Opinions et éditoriaux

Toutes les semaines, l'équipe de LienCanada publie le bulletin InfoCanada, un résumé des actualités canadiennes. Si vous avez des commentaires ou des suggestions, veuillez nous écrire, à nouvelles@ambassadeducanada.org.

Les articles publiés dans le bulletin proviennent de différents sites de nouvelles canadiens et américains. Ils apparaissent dans la langue de publication.

LienCanada s'efforce de minimiser les liens payants dans InfoCanada. Cependant, certains de nos liens vers des sites webs d'informations peuvent vous mener à d'autres liens auxquels des coûts sont associés. Il est à noter que ces liens sont normalement disponibles sans frais au moment de la publication d'InfoCanada, mais deviennent parfois payants quelques heures ou jours plus tard. LienCanada continuera de tenter d'assurer l'accès à des informations sans frais à tout nos lecteurs.

Parlez de InfoCanada à vos amis et passez le mot!

Vous ne faites pas partie de la liste de distribution d'InfoCanada? Cliquez ici pour vous abonner.

Dans le présent numéro :

et bien plus encore…

Fête du Canada!

Nouvelles de LienCanada

Compte à rebours d’ici la Fête du Canada!
L'équipe LienCanada

Préparez-vous à célébrer la deuxième édition de la «Fête du Canada à Travers l'Amérique »! Partout aux États-Unis, des gens et des groupes planifient des célébrations pour la fête du Canada. Nous espérons que vous pourrez tous vous y joindre pour faire des célébrations de cette année une fête extraordinaire et montrer à quel point nous sommes fiers de notre pays et de notre amitié avec nos amis et voisins américains. Si vous organisez une activité pour la fête du Canada, nous en informer!
Ressources pour la planification des activités

Un autre grand honneur pour un grand frappeur
L'équipe LienCanada

Le mardi 12 juin 2007, l’ambassadeur du Canada Michael Wilson a rencontré Justin Morneau, joueur de premier but des Twins du Minnesota, juste avant que l’équipe joue contre les Braves d’Atlanta. L’ambassadeur Wilson a remis un drapeau canadien à Morneau, qui vient d’être nommé joueur le plus utile de la Ligue américaine. Le drapeau a offert avait flotté sur l’ambassade du Canada à Washington.

Le joueur originaire de New Westminster, en Colombie-Britannique, était un peu émus. Par la suite, il a expliqué qu’à chaque fois qu’un Canadien accomplit quelque chose, on en est fier, et qu’il ne faut jamais oublier ses origines. Vous pouvez lire l’article au complet (en anglais) à
Lire en détail

C2C Feature

Dossiers

Le Premier ministre Harper annonce des réformes majeures visant à combler le retard dans le traitement des revendications particulières
Mardi 12 juin 2007
Le Premier ministre Stephen Harper a annoncé aujourd’hui son intention d’adopter une nouvelle approche énergique qui changera fondamentalement la façon dont sont traitées les revendications particulières au Canada.
Lire en détail

Le nouveau gouvernement du Canada investit 1 million de dollars pour accroître les activités de protection de l'environnement sur les fermes
Mardi 12 juin 2007
L’honorable Christian Paradis, secrétaire d’État à l’Agriculture, au nom de l’honorable Chuck Strahl, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne du blé, a annoncé aujourd’hui l’octroi d’une aide financière de près de 1 million de dollars pour la réalisation d’un projet pilote qui profitera aux producteurs agricoles entreprenant des activités de protection de l’environnement plus efficaces.
Lire en détail

Le Canada se joindra au Task Force for International Cooperation on Holocaust Education, Remembrance and Research
Mardi 12 juin 2007
Au nom du gouvernement du Canada, l'honorable Jason Kenney, secrétaire d'État (Multiculturalisme et Identité canadienne), a annoncé aujourd'hui que le Canada avait franchi une première étape en vue de devenir membre de plein droit du Task Force for International Cooperation on Holocaust Education, Remembrance and Research.
Lire en détail


Actualités internationales

U.S. senators tell administration January passport deadline 'unrealistic'
Wednesday, June 13, 2007
Canadian Press, 940 News Montreal

Two U.S. senators, among a growing chorus of critics in Congress, are urging American administration officials to acknowledge they won't be ready to implement the passport requirement at Canada-U.S. border crossings in January.
Read the full story

Canada Seeks W.T.O. Panel to Settle Dispute
Saturday, June 09, 2007
Reuters, The New York Times

Canada has taken the next step in its challenge of American farm subsidies at the World Trade Organization, requesting that a dispute settlement panel be established.
Read the full story

MacKay says he's raised Khadr case
Thursday, June 14, 2007
Canadian Press, CTV.ca

Canada's foreign minister says he has made several requests on behalf of a prisoner detained at Guantanamo Bay and accused by the U.S. government of being a terrorist.
Read the full story

Canada asks Pentagon for early delivery of new cargo planes
Sunday, June 10, 2007
Murray Brewster, Canadian Press

National Defence wants to jump the queue once again to get faster delivery of new Hercules tactical-lift aircraft and has formally asked the Pentagon if it can butt into line ahead of the U.S. military.
Read the full story

20,000 attend Hands Across the Border
Monday, June 11, 2007
Caleb Heeringa, The Bellingham Herald

While thousands of Scouts packed Peace Arch State Park to show solidarity with their Canadian counterparts, the mood was a little less congenial in line at the truck crossing.
Read the full story

De la poutine à Brooklyn
Dimanche 10 juin 2007
Richard Hétu, La Presse

Tombée dans la sauce à poutine quand elle était petite, Martine Lafond est la personne toute désignée pour donner à la ville de New York ce qu'elle n'a pas encore: un restaurant typiquement québécois.
Lire en détail


Affaires et commerce  

Canadian productivity shoots up in Q1
Tuesday, June 12, 2007
CBC News

Strong economic growth helped Canada's productivity outstrip that of the United States in the first quarter, Statistics Canada said Tuesday.
Read the full story

Three Canadian cities make best-in-business list
Tuesday, June 12, 2007
CTV.ca

The economy may be booming in Calgary, but a report says Toronto, Montreal and Vancouver are the easiest places to do business in the world.
Read the full story

Canadian consumers missing out on benefits of higher dollar: report
Tuesday, June 12, 2007
CBC News

Canadian consumers haven't reaped any of the benefits of the rapid increase in the Canadian dollar rate, leading to higher inflation and growing pressure to raise interest rates in this country, a bank economist says.
Read the full story

Algoma Steel: Marché conclu
Lundi 11 juin
Radio-Canada.ca

Lundi matin, à Toronto, les actionnaires de l'aciérie Algoma Steel de Sault-Sainte-Marie ont donné leur aval à la vente de l'entreprise au conglomérat indien Essar Global. La transaction, qui sera conclue à la fin-juin, est évaluée à 1,85 milliard de dollars.
Lire en détail

Alcan signs deal to supply Airbus
Wednesday, June 13, 2007
Canadian Press, The Toronto Star

Alcan Inc. (TSX: AL) has announced a new long-term agreement to supply Airbus with "a variety of high-performance aluminum products" for the European manufacturer's airliners.
Read the full story

Great White Camions? Canadians ponder impact of Mexican trucks on market
Monday, June 11, 2007
Todays Trucking Online

For the last decade or so, the three-way marriage between the NAFTA nations has basically been a cozy affair involving the U.S., and us Maple Leafers, with the Mexican third wheel holding a candle in the background.
Read the full story


Actualités canadiennes 

Governments racked up collective surplus of $29B
Thursday, June 14, 2007
Canadian Press, CTV.ca

Statistics Canada says governments at all levels racked up a collective surplus of $29 billion in the fiscal year ending March 31, a billion more than in 2006.
Read the full story

Prentice wants land claims tribunal ready by 2008
Wednesday, June 13, 2007
CTV.ca

Indian Affairs Minister Jim Prentice says he hopes to have an independent native land claims tribunal, proposed yesterday by the Tories, up and running by early 2008.
Read the full story

Senate expected to tie up budget bill
Wednesday, June 13, 2007
CBC News

The Liberal-dominated Senate will almost certainly challenge Prime Minister Stephen Harper's budget over its handling of the Atlantic accords issue, a Liberal senator said Wednesday.
Read the full story

P.E.I. Premier Robert Ghiz, Liberal cabinet sworn in to office
Tuesday, June 12, 2007
Chris Morris, Canadian Press

Twenty-one years after his father was first sworn into office as Liberal premier of Prince Edward Island, Robert Ghiz took the same oath Tuesday, vowing to usher in a new era of politics on the island province.
Read the full story

Women hold more degrees, but still earn lower wages
Tuesday, June 12, 2007
CBC News

While more Canadian women hold university degrees than men, they continue to earn less money.
Read the full story


Opinions et éditoriaux

REAL ID Act is best answer for border IDs
Tuesday, June 12, 2007
Vickie Ledsworth, The Port Huron Times Herald

Blue Water Area businesses enjoy a continuous stream of customer traffic from Canada via the Blue Water Bridge and St. Clair River ferries. Recent currency exchange trends make it increasingly attractive for our Canadian neighbors to shop here for goods and services - and we want that to continue.
Read the full story

Passport purgatory
Monday, June 11, 2007
The San Francisco Chronicle

Travel has become an infuriating nightmare this summer. With little warning, millions of vacationers have discovered that they need a passport for short jaunts across the border.
Read the full story



» Envoyez cette alerte à d'autres personnes.
» Vous ne faites pas partie de la liste de distribution de InfoCanada? Abonnez-vous.
» Vous n'êtes pas membre de Lien Canada? Inscrivez-vous.
» Pour gérer vos abonnements Lien Canada ou pour vous désabonner.


Votre participation est très importante pour nous, alors que nous développons notre réseau. Sachez que vos renseignements personnels sont protégés par la Loi canadienne sur la protection des renseignements personnels.

Government of Canada