InfoCanada : Du 29 mars au 5 avril 2007

Dossiers | Actualités internationales | Affaires et commerce | Actualités canadiennes | Opinions et éditoriaux

À toutes les semaines, l'équipe de LienCanada publie le bulletin InfoCanada, un résumé des actualités canadiennes. Si vous avez des commentaires ou des suggestions, veuillez nous écrire, à nouvelles@ambassadeducanada.org.

Les articles publiés dans le bulletin proviennent de différents sites de nouvelles canadiens et américains. Ils apparaissent dans la langue de publication.

LienCanada s'efforce de minimiser les liens payants dans InfoCanada. Cependant, certains de nos liens à des sites webs d'informations peuvent vous mener à d'autres liens auxquels des coûts sont associés. Il est à noter que ces liens sont normalement disponibles sans frais au moment de la publication d'InfoCanada, mais deviennent parfois payants quelques heures ou jours plus tard. LienCanada continuera de tenter d'assurer l'accès à des informations sans frais à tout nos lecteurs.

Parlez de InfoCanada à vos amis et passez le mot!

Vous ne faites pas partie de la liste de distribution d'InfoCanada? Cliquez ici pour vous abonner.

Dans le présent numéro :

et bien plus encore…

Nouvelles de LienCanada

JUNO: Canada's Music Awards

Le Canada à son meilleur à la cérémonie annuelle des prix JUNO
L'équipe LienCanada

L'auteur, compositrice et interprète de renommée mondiale et gagnante d'un prix Juno Nelly Furtado a animé la cérémonie des JUNO 2007, la plus importante fête musicale du Canada, à Saskatoon, en Saskatchewan, le dimanche 1er avril dernier. La cérémonie a été diffusée sur CTV.

Au total, sept prix ont été remis au cours de la cérémonie de deux heures diffusée sur les ondes de CTV, et 10 artistes se sont produits, dont Nelly Furtado qui a offert un pot-pourri de ses succès. L'artiste, réalisateur et compositeur-interprète Gordie Sampson, que vous pouvez entendre sur le dernier balado de Lien Canada, s'est vu décerner le prix de l'interprète de l'année. Écouter l'entrevue.

Voici les faits saillants de la soirée : Billy Talent a remporté deux prix, soit celui du groupe de l'année et celui de l'album rock de l'année, Tomi Swick a reçu le prix du nouvel artiste de l'année et Jacksoul a obtenu le prix de l'enregistrement R & B/Soul de l'année. Pour obtenir de l'information sur les anciens gagnants et les membres du panthéon de la musique canadienne ainsi qu'une liste complète des gagnants de cette année, visitez junoawards.ca.

Mise à jour — Lien avec les Canadiens
L'équipe LienCanada

La page Groupes canadiens, qui a été mise à jour, contient une liste d'organismes sociaux et commerciaux pour les Canadiens aux États-Unis. Vous y avez accès à plus de 90 groupes et clubs nationaux, régionaux et universitaires. Les associations suivantes y ont notamment été ajoutées dernièrement: Canadian Society of Southern California. (site en anglais seulement). Si vous connaissez un groupe qui ne figure pas dans notre liste, veuillez nous envoyer un courriel à connect2canada@canadianembassy.org. Si vous voulez former un groupe de Canadiens dans votre région, faites-le-nous savoir et nous serons heureux d'en faire la promotion auprès des autres membres de Lien Canada dans votre région.

C2C Feature

Dossiers

Le nouveau gouvernement du Canada annonce des garanties de délais d'attente pour toutes les provinces et tous les territoires
Mercredi 4 avril 2007

Le Premier ministre Stephen Harper a annoncé aujourd'hui que les dix provinces et les trois territoires ont convenu d'établir des garanties de délais d'attente d'ici 2010.
Lire en détail

La gouverneure générale décerne 42 Prix pour l'entraide
Lundi 3 avril 2007

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, a annoncé aujourd'hui les noms de 42 récipiendaires du Prix du Gouverneur général pour l'entraide.
Lire en détail

Le Premier ministre Harper rend hommage à Jean Béliveau
Jeudi 29 mars 2007

Le Premier ministre Stephen Harper a uni aujourd'hui sa voix à celle d'anciens coéquipiers et de membres de la communauté montréalaise pour rendre hommage à Jean Béliveau. M. Harper a notamment souligné les réalisations de M. Béliveau à titre de leader et de philanthrope, et l'a décrit comme un modèle pour les générations de Canadiens à venir.
Lire en détail

EDC émet une obligation multimarchés de 3 ans d'une valeur de 1 milliard de dollars américains
Mardi 3 avril 2007

Exportation et développement Canada (EDC) a annoncé l'émission mardi d'une obligation multimarchés de 3 ans d'une valeur de 1 milliard de dollars américains. C'est la première fois de son histoire que la Société émet une obligation multimarchés de cette ampleur. La dernière obligation multimarchés d'EDC remonte à 2003 et valait 500 millions de dollars américains.
Lire en détail

Actualités internationales

WA gov, B.C. premier pledge cooperation on border crossings
Wednesday, April 4, 2007
David Ammons, SeattlePiCom

Washington Gov. Chris Gregoire and British Columbia Premier Gordon Campbell pledged Wednesday to help lead a West Coast battle against greenhouse emissions, polluted air and troubled oceans.
Read the full story

Canada to lease 20 modern tanks for Afghanistan mission
Thursday, April 5, 2007
David Pugliese and Jonathan Fowlie, CanadaCom

The Canadian government is proceeding with the lease of some of the most modern Leopard tanks on the market as it boosts its equipment stocks in Afghanistan.
Read the full story

Lack of funding blurs border between US, Canada
Sunday, April 1, 2007
Bill Porter, BostonCom

The line cuts across woods and prairies, meanders along rivers, hops across mountains, and strolls through a public library between Vermont and Quebec. Now, it also is running into controversy.
Read the full story

Canuck diplomat Taylor lauds Iran
Wednesday, April 4, 2007
Beth Gorham, CNews

Iran is trying to shed its wild-card image and establish itself as a mature country willing to negotiate by releasing 15 captured Britons, former Canadian diplomat Ken Taylor said Wednesday.
Read the full story

S. Korea-U.S. deal paves way for Canada
Tuesday, April 3, 2007
Steven Chase and Greg Keenan, The Globe and Mail

Canada-South Korea free-trade talks are expected to move faster now that Seoul and Washington have signed a landmark agreement to lower market barriers, a deal that experts say is a rough draft of what Ottawa can expect to get.
Read the full story

Canada pushes for access to detainee
Thursday, April 5, 2007
Debra Black, The Toronto Star

The Canadian government has officially asked Ethiopia for consular access to a former Toronto resident being detained in the capital Addis Ababa.
Read the full story

Affaires et commerce

VCs, Startups Starting to Hum Words to 'O Canada'
Monday, April 2, 2007
Katie Weeks, San Diego Business Journal

San Diego venture capitalist Stuart Collinson admits it wasn't geography but a promising antibiotic that drew Forward Ventures to lead a recent $18 million investment in Canadian startup Affinium Pharmaceuticals Inc. (View a front page image of the San Diego Business Journal, PDF format)
Read the full story

Jobless rate holds at 6.1%
Thursday, April 5, 2007
Reuters, The Toronto Star

Canada's economy added a stunning 54,900 jobs in March, whizzing past forecasts and fuelling market expectations that the Bank of Canada's next rate move will be an increase though not for some time yet.
Read the full story

Deux contrats pour Bombardier Transport
Mercredi 4 avril 2007
Jean-François Cloutier, LaPresseAffairesCom

Bombardier (BBD.B) obtient deux nouveaux contrats pour sa division ferroviaire, l'un en Belgique et l'autre en Ouzbékistan.
Lire en détail

MasterCard bets $1.4-billion on Canada
Thursday, April 5, 2007
Tavia Grant, The Globe and Mail

When MasterCard Inc. created a billion-dollar global foundation last year, it could have set up shop in any city in the world, from London to Shanghai. It chose Toronto, quietly establishing the largest foundation in Canada -- and signalling that the value of the Maple Leaf may be, well, priceless.
Read the full story

Canada's air force picks Lockheed
Tuesday, April 3, 2007
Richard Burnett, The Orlando Sentinel

Lockheed Martin Corp.'s Orlando missiles unit has won a lucrative deal to supply Canada's air force with advanced targeting systems for its jet fighters, the company said Monday.
Read the full story

Royal Dutch wins fight to take Shell Canada private
Monday, April 2, 2007
Tavia Grant, The Globe and Mail

After a five-month battle, Royal Dutch Shell PLC on Monday declared victory in its plan to buy the rest of Shell Canada and take the company private.
Read the full story

Actualités canadiennes

Application surge costs Passport Canada $5 million
Tuesday, April 3, 2007
Kenyon Wallace, CanadaCom

Beleaguered Passport Canada officials had to spend an extra $5 million to cope with a flood of passport applications due to U.S. border rule changes.
Read the full story

Charest exigera de la discipline de la part de ses députés
Jeudi 5 avril 2007
Martin Ouellet, CyberPresse

À la tête d'un gouvernement minoritaire, le premier ministre Jean Charest aura ses troupes à l'oeil pendant la prochaine session qui se mettra en branle le 8 mai. Les députés, a-t-il prévenu jeudi, devront être disciplinés et assister assidûment aux travaux en Chambre.
Lire en détail

Warming Thins Herd for Canada's Seal Hunt
Wednesday, April 4, 2007
Doug Struck, The Washington Post

Hunters and animal rights activists face off on the ice this week as Canada's annual seal hunt begins, but a succession of unusually warm winters in the Gulf of St. Lawrence already has drowned thousands of the animals.
Read the full story

Juno giants proud to partake in made-in-Canada event
Sunday, April 1, 2007
Heather Adler, CanadaCom

Juno weekend is that one special time of year when Canuck artists get together to celebrate all that's red, white and rock, but, like being a Canadian itself, everyone has a different take on what it all means.
Read the full story

Vancouver leads Canadian cities in world survey
Monday, April 2, 2007
CBCNews

Not only do Vancouverites live in the world's third-best urban centre, but they also enjoy the highest overall quality of life in Canada.
Read the full story

Florida kids dig Canada -- for credit
Saturday, March 31, 2007
Leah McLaren, The Globe and Mail

It is a glistening, green Wednesday morning in Jacksonville, Fla., but I'm stuck indoors, slouched at the back of a Jacksonville University classroom with a bunch of American college kids. I am here to sit in on Professor Eric Thomas's history class: International Studies 350/A Survey of Modern Canada.
Read the full story

Scientists Spot Mutation Linked to Birth Defects
Wednesday, April 4, 2007
Ed Edelson, The Washington Post

Canadian researchers say they have found the first genetic mutation clearly linked to neural tube birth defects such as spina bifida in humans.
Read the full story

Opinions et éditoriaux

Our own kind of music
Friday, March 30, 2007
CanadaCom

The Juno Awards ceremony, which will air on Sunday night, has become an increasingly glamorous event over the last few years. This is because the Canadian pop music scene has undergone something of a renaissance of late.
Read the full story

Idées pour Montréal
Mercredi 4 avril 2007
Nathalie Collard, CyberPresse

De toutes les villes canadiennes, c'est à Vancouver qu'on vit le mieux selon une liste établie par une firme de consultants en ressources humaines. Basé sur des critères comme l'accès aux soins de santé, la qualité de l'air, la vie culturelle et le service de transport en commun, ce palmarès de la qualité de vie situe Ottawa en quatrième position, 18 places devant Montréal qui fait piètre figure en 22e position.
Lire en détail

U.S. papers go home
Wednesday, April 4, 2007
The Toronto Star

During the summer, the last full-time American newspaper correspondent in Canada will close his bureau's doors for the final time.
Read the full story



» Envoyez cette alerte à d'autres personnes.
» Vous ne faites pas partie de la liste de distribution de InfoCanada? Abonnez-vous.
» Vous n'êtes pas membre de Lien Canada? Inscrivez-vous.
» Pour gérer vos abonnements Lien Canada ou pour vous désabonner.


Votre participation est très importante pour nous, alors que nous développons notre réseau. Sachez que vos renseignements personnels sont protégés par la Loi canadienne sur la protection des renseignements personnels.

Government of Canada