InfoCanada : Pour le 22 février au 1er mars 2007

Dossiers | Actualités internationales | Affaires et commerce | Actualités canadiennes | Opinions et éditoriaux

À toutes les semaines, l'équipe de LienCanada publie le bulletin InfoCanada, un résumé des actualités canadiennes. Si vous avez des commentaires ou des suggestions, veuillez nous écrire, à nouvelles@ambassadeducanada.org.

Les articles publiés dans le bulletin proviennent de différents sites de nouvelles canadiens et américains. Ils apparaissent dans la langue de publication.

LienCanada s'efforce de minimiser les liens payants dans InfoCanada. Cependant, certains de nos liens à des sites webs d'informations peuvent vous mener à d'autres liens auxquels des coûts sont associés. Il est à noter que ces liens sont normalement disponibles sans frais au moment de la publication d'InfoCanada, mais deviennent parfois payants quelques heures ou jours plus tard. LienCanada continuera de tenter d'assurer l'accès à des informations sans frais à tout nos lecteurs.

Parlez de InfoCanada à vos amis et passez le mot!

Vous ne faites pas partie de la liste de distribution d'InfoCanada? Cliquez ici pour vous abonner.

Dans le présent numéro :

et bien plus encore…

Nouvelles de LienCanada

Une Canadienne ramène un Oscar à la maison! Une Canadienne remporte un Oscar!
L'equipe LienCanada

Cette année, l'Office national du film (ONF) a remporté son 12e Oscar. Tel que le soulignait « Nouvelle de Lien Canada » au début du mois de février, l'ONF compte maintenant 69 nominations aux Oscars. La dessinatrice d'animation montréalaise, Torill Kove, s'est vu décerner un Oscar pour The Danish Poet (une coproduction Canada-Norvège) dans la catégorie du meilleur court métrage d'animation. The Danish Poet a décroché onze prix jusqu'à maintenant, dont le prix du public et celui du meilleur court métrage d'animation au New York Short Film Festival. Le premier ministre, Monsieur Stephen Harper, a félicité Mme Kove en déclarant : « Que ce soit pour exercer les rôles d'acteur, de directeur, de scénariste ou encore pour occuper les centaines d'autres emplois qui gravitent autour de cette industrie, de plus en plus de Canadiennes et de Canadiens comme Mme Kove continuent de briller sur la scène internationale et de divertir des millions de gens des quatre coins de la planète. Ils sont la fierté de notre pays. »
Visionner un extrait du filmVoir les félicitations adressées par le premier ministre

Les nouvelles cartes sur le commerce et la sécurité Canada-États-Unis sont arrivées!
L'equipe LienCanada

L'Ambassade du Canada a publié de toutes nouvelles cartes sur le commerce et la sécurité comprenant des renseignements et des chiffres mis à jour. « Notre frontière partagée : la clé de la sécurité et de la prospérité » comprend un aperçu État par État de la plus grande relation en matière de commerce et de sécurité à l'échelle mondiale (en anglais seulement). Pour obtenir un exemplaire de cette carte, veuillez simplement mettre à jour votre profil sur Lien Canada en incluant votre adresse courriel ainsi qu'en sélectionnant « Veuillez me faire parvenir un exemplaire électronique gratuit de la carte du Partenariat Canada-États-Unis en matière de sécurité » et votre carte en couleur recto verso vous sera envoyée.
Vous pouvez mettre en jour votre profil avant mercredi, le 7me mars.

L'Ambassade du Canada offre une bannière commémorative au musée Gerald R. Ford
L'equipe LienCanada

M. Robert Noble, consul général du Canada à Detroit, a effectué une visite teintée de tristesse à Grand Rapids, au Michigan le 21 février. À cette occasion, il a offert au Gerald R. Ford Presidential Museum la bannière commémorative, qui était suspendue sur un des murs extérieurs proéminents de l'Ambassade du Canada à Washington, afin de commémorer le décès du président Gerald R. Ford le 26 décembre 2006. M. Noble a fait observer que le président Ford a été un ami de longue date du Canada dès ses premiers jours au Congrès jusqu'au jour où il a occupé le bureau ovale et qu'il a entretenu une amitié étroite et positive avec le premier ministre de cette époque, Pierre Elliot Trudeau. M. Noble a aussi remis au musée une lettre de l'ambassadeur Michael Wilson, dans laquelle ce dernier avait écrit : « Veuillez accepter cette bannière en signe de l'affection que voue le Canada au président Ford et en hommage à la mémoire d'un honnête homme, d'un ami très cher et d'un président honorable. » Mme Elaine K. Didier, directrice, et M. John G. (Jack) Ford, fils du président et président de la fondation Gerald R. Ford ont accepté la bannière au nom du musée.
Savoir plus sur le musée présidentiel Gerald R. Ford

C2C Feature

Dossiers

Le nouveau gouvernement du Canada renforce l'aide au développement en Afghanistan
Lundi, le 26 février 2007

Le Premier ministre Stephen Harper a aujourd'hui annoncé un financement supplémentaire pouvant atteindre 200 millions de dollars pour des activités de reconstruction et de développement en Afghanistan. Il a fait cette annonce à l'issue d'une rencontre avec Christopher Alexander, représentant spécial adjoint du secrétaire général des Nations Unies pour l'Afghanistan.
Lire en détail

Le Premier ministre Stephen Harper assiste à la cérémonie d'ouverture des Jeux d'hiver du Canada
Vendredi, le 23 février 2007

Le Premier ministre Stephen Harper a assisté aujourd'hui à la cérémonie d'ouverture des Jeux d'hiver du Canada de 2007, qui rassemblent les athlètes, les entraîneurs, le personnel et les bénévoles canadiens au plus grand évènement sportif jamais organisé au nord du 60e parallèle.
Lire en détail

Déclaration de la secrétaire d'État Guergis sur les voyages internationaux et la sécurité durant le congé du mois de mars et lancement d'une campagne de sensibilisation du public sur les services consulaires
Jedui, le 1er mars 2007

La secrétaire d'État (Affaires étrangères et Commerce international) (Sports), l'honorable Helena Guergis, a fait cette déclaration à la veille du congé du mois de mars :
Lire en détail


Actualités internationales

Premiers push Washington to relax border rules
Monday, February 26, 2007
CBC News

Three Canadian premiers are in Washington to press for an easing of the U.S. rules that will require a passport to cross the land border.
Read the full story

Deux sénateurs américains dénoncent l'obstruction dans l'enquête sur Arar
Mercredi, le 28 février 2007
Matinernet

Deux sénateurs américains ont déploré l'obstruction à laquelle font face des enquêteurs américains qui sont chargés de faire la lumière sur l'affaire Maher Arar.
Lire en détail

Le nouveau Musée national de Singapour pensé et réalisé par des Québécois
Jeudi, le 1 er mars 2007
Isabelle Paré, Le Devoir

Un musée griffé québécois en plein coeur de l'Asie? Deux fois plutôt qu'une! C'est en effet à des designers de Montréal que Singapour vient de faire appel pour renouveler la totalité du contenu de son musée national, rouvert en décembre dernier après avoir été requinqué et agrandi au coût de 70 millions de dollars.
Lire en détail

Military to send more reservists to Afghanistan
Wednesday, February 28, 2007
CTVca

The Canadian military is expected to announce today that a large group of reservists from Western Canada will be deployed to Afghanistan to compensate for a troop shortfall.
Read the full story

United States Strengthens Ties with Canada, Mexico
Saturday, February 24, 2007
USinfoStateGov

Cross-border security threats and efforts to boost trade among the United States, Canada and Mexico were the focus of the February 23 meeting in Ottawa, Canada, of top officials from the three countries under the Security and Prosperity Partnership of North America (SPP).
Read the full story

Canada's Guay wins World Cup downhill
Saturday, February 24, 2007
Randy Starkman, The Toronto Star

No more close calls for Canada's Erik Guay – he's finally a winner on the World Cup.
Read the full story


Affaires et commerce

TSX stabilizes following 2.7% slide, NY up sharply as bargain hunters move in
Wednesday, February 28, 2007
Malcolm Morrison, CBCca

The Toronto stock market stabilized Wednesday morning as traders look for direction after Tuesday's plunge sparked by a selloff on China's Shanghai stock market.
Read the full story

Alberta pumping $400M into oilsands
Monday, February 26, 2007
Canadian Press, The Edmonton Sun

Alberta will spend nearly $400 million over three years to help its booming oilsands region with new medical clinics, affordable housing and upgraded water and sewage facilities.
Read the full story

Astral to become Canada's largest radio broadcaster
Friday, February 23, 2007
Digital Home

Astral Media Inc. today announced that it has signed a letter of intent to acquire substantially all of the assets of radio broadcaster, Standard Radio Inc.
Read the full story

Les profits toujours au rendez-vous
Jeudi, le 1er mars 2007
Radio-Canada

La Banque Nationale annonce un bénéfice net record de 240 millions de dollars à son premier trimestre 2007, en hausse de 23 millions par rapport au trimestre équivalent 2006.
Lire en détail

Canadian National Workers Returning to Work After Pact Reached
Sunday, February 25, 2007
Doug Alexander, Bloomberg

Canadian National Railway Co.'s striking employees are returning to work today, a day after their union reached a tentative settlement for a new labor contract with the Montreal-based company.
Read the full story

Ottawa increases time foreign workers can stay
Friday, February 23, 2007
CTVca

Ottawa has extended the time that foreign workers on temporary work visas can stay in Canada, the federal government announced Friday.
Read the full story


Actualités canadiennes

Canadian Court Limits Detention in Terror Cases
Saturday, February 24, 2007
Ian Austen, The New York Times

Canada's highest court on Friday unanimously struck down a law that allows the Canadian government to detain foreign-born terrorism suspects indefinitely using secret evidence and without charges while their deportations are being reviewed.
Read the full story

Inching Up an Ice Highway in a 70-Ton Truck
Tuesday, February 27, 2007
Doug Struck, The Washington Post

Elden Pashovitz eased his big truck and 28 tons of aviation fuel onto the ice of Tibbitt Lake and set out in low gear for his destination, dozens of ponds and lakes away.
Read the full story

Oscar winner Kove just wants to make films in Montreal
Monday, February 26, 2007
CBC Arts

Montreal animator Torill Kove says winning an Academy Award is a "boost of confidence" but might not make a big difference in her career.
Read the full story

Women no more likely to quit jobs than men: study
Friday, February 23, 2007
CTVca

Women are no more likely to quit their jobs than men since the early 1990s, according to a new study, which discredits a frequent justification for wage gaps.
Read the full story

Vitamins key for fetuses
Monday, February 26, 2007
News Day

Women who take a daily multivitamin before and during pregnancy sharply reduce the likelihood that their children will develop leukemia, brain tumors and other forms of childhood cancer, according to new Canadian research.
Read the full story

Hunting Down a Living In the Wilds of Canada
Sunday, February 25, 2007
Doug Struck, The Washington Post

For David Giroux, happiness is a dead marten. Pried from his trap, thawed out by his wood stove at home, skinned and dried, the marten's pelt would bring Giroux $65 ( $57 U.S.) at the local wildlife office. After the office sends the fur off to auction, the trapper might get a few additional dollars if the brown pelt is thick and luxurious.
Read the full story


Opinions et éditoriaux

What business can learn from government
Monday, February 26, 2007
Paul Tellier and Karl Moore, The Ottawa Citizen

We often hear businesspeople telling government to be more like business, to be more efficient, more focused. Let's turn that on its head for a moment and ask a question we rarely hear: What can business learn from government?
Read the full story

Premiers seek passport delay
Tuesday, February 27, 2007
The Chronicle Herald

COMPROMISE and common-sense solutions might finally be entering the equation when it comes to crossing the Canada-U.S. border.
Read the full story

Moving beyond threats
Monday, February 26, 2007
Bangor Daily News

Leaders in Canada's capital, who have threatened legal action to stop proposed liquefied natural gas facilities in Washington County, should take a cue from the premier of Maine's neighbor New Brunswick. Instead of threats, Premier Shawn Graham has said he opposes the projects but is prepared to allow the U.S. regulatory system to work. This is a rational approach that acknowledges disagreement between the state and province but does not poison relations between the two.
Read the full story



» Envoyez cette alerte à d'autres personnes.
» Vous ne faites pas partie de la liste de distribution de InfoCanada? Abonnez-vous.
» Vous n'êtes pas membre de Lien Canada? Inscrivez-vous.
» Pour gérer vos abonnements Lien Canada ou pour vous désabonner.


Votre participation est très importante pour nous, alors que nous développons notre réseau. Sachez que vos renseignements personnels sont protégés par la Loi canadienne sur la protection des renseignements personnels.

Government of Canada