InfoCanada : Pour le 9 au 15 février 2007
Dossiers |
Actualités internationales |
Affaires et commerce |
Actualités canadiennes |
Opinions et éditoriaux
À toutes les semaines, l'équipe de LienCanada publie le bulletin InfoCanada, un résumé des actualités canadiennes. Si vous avez des commentaires ou des suggestions, veuillez nous écrire, à nouvelles@ambassadeducanada.org.
Les articles publiés dans le bulletin proviennent de différents sites de nouvelles canadiens et américains. Ils apparaissent dans la langue de publication.
LienCanada s'efforce de minimiser les liens payants dans InfoCanada. Cependant, certains de nos liens à des sites webs d'informations peuvent vous mener à d'autres liens auxquels des coûts sont associés. Il est à noter que ces liens sont normalement disponibles sans frais au moment de la publication d'InfoCanada, mais deviennent parfois payants quelques heures ou jours plus tard. LienCanada continuera de tenter d'assurer l'accès à des informations sans frais à tout nos lecteurs.
Parlez de InfoCanada à vos amis et passez le mot!
Vous ne faites pas partie de la liste de distribution d'InfoCanada? Cliquez ici pour vous abonner.
Dans le présent numéro :
et bien plus encore…
Nouvelles de LienCanada : Édition Spéciale Atlanta
Un gala pancanadien extraordinaire
L'equipe LienCanada
« C'est la première fois que je vois un astronaute drôle! » a fait remarquer un membre du public. « Ces dîners sont tous plus intéressants les uns que les autres! » a déclaré un autre. « Comment comptez-vous battre celui-ci l'an prochain? »
L'astronaute drôle était Steven G. MacLean, un des six premiers astronautes canadiens, astronaute chevronné fort de deux vols à bord d'une navette spatiale (Columbia en octobre 1992 et Atlantis en septembre 2006), deuxième Canadien à marcher dans l'espace et premier Canadien à utiliser Canadarm2. En illustrant ses propos de vidéos et de diapositives comprenant de nombreuses images inédites, M. MacLean a parlé de façon informelle de l'entraînement des astronautes, des réactions du corps humain lors du lancement et de combien c'est merveilleux de voir l'univers d'un endroit « où il n'y a ni haut ni bas ». De nombreux anciens étudiants et responsables de son alma mater, l'Université York — y compris la présidente, Mme Lorna Marsden — étaient sur place pour écouter sa présentation, sur le thème « D'Atlantis à Atlanta : Vue des airs ».
Dans la soirée du jeudi 8 février, près de 300 Canadiens et amis du Canada se sont joints au groupe de l'Université York dans la grande salle de bal de l'hôtel Four Seasons d'Atlanta, à l'occasion du troisième gala pancanadien annuel des anciens. Cette année, l'animateur Jonathan Mann (originaire de Montréal et chef d'antenne à CNN International) a de nouveau exalté l'imagination de la foule en nommant les 36 collèges et universités canadiens représentés dans la salle — certains par une seule personne (Université Lakehead, Collège de Saint-Boniface), et d'autres par trois tables pleines d'anciens (comme les universités York et McGill).
À part les conférenciers, la réaction la plus enthousiaste du public a été réservée à l'enseignant de l'année 2006 à Atlanta, Raine Hackler, diplômé de l'Université de Lethbridge, qui a été honoré par le consul général Brian Oak pour l'ardeur qu'il met à enseigner l'informatique à des enfants démunis dans une école primaire d'un des quartiers les plus dangereux d'Atlanta. Enfin, la chanteuse Jennifer Hanson, originaire de Flin Flon au Manitoba, a chanté les hymnes nationaux, puis a diverti les 75 à 100 invités qui sont restés jusqu'à minuit pour le « Café jazz canadien ».
Et pour ceux qui se demandent comment nous comptons battre le gala de cette année l'an prochain : nous recevons déjà des idées et des suggestions de conférenciers invités! Restez à l'écoute! Si vous résidez au Sud-Est des États-Unis, au plaisir de vous voir en février 2008 au quatrième gala pancanadien annuel!
Special Features
Le ministre Day annonce le lancement de NEXUS à l'aéroport international Pearson de Toronto
Lundi, le 12 février 2007
Le ministre de la Sécurité publique, l'honorable Stockwell Day, a annoncé aujourd'hui que le centre d'inscription et les postes de déclaration automatisés libre-service NEXUS sont maintenant fonctionnels à l'aéroport international Pearson de Toronto et que NEXUS sera offert dans six autres aéroports du Canada. L'élargissement de NEXUS à Edmonton, Calgary, Winnipeg, Ottawa, Montréal et Halifax sera bientôt terminé.
Lire en détail
Le Canada prend part au dialogue mondial en matière de changement climatique
Jeudi, le 15 février 2007
L'honorable John Baird, ministre de l'Environnement, a annoncé aujourd'hui l'intention du Canada d'adhérer au forum des parlementaires, le Legislators Forum, du dialogue du G8+5 sur le changement climatique. Les 14 et 15 février 2007, des députés du Parlement canadien prennent part au forum des parlementaires sur le changement climatique avec plus de 80 autres parlementaires et responsables gouvernementaux, ainsi que des chefs de file du secteur privé du monde entier, dans le but de générer des idées en vue d'une approche internationale efficace pour faire face au changement climatique.
Lire en détail
Le FMI fait l'éloge du plan économique du nouveau gouvernement du Canada
Mardi, le 13 février 2007
L'honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, s'est réjoui aujourd'hui de la publication d'un rapport annuel dans lequel le Fonds monétaire international (FMI) vante la solide performance économique du Canada, prévoit que la croissance s'y poursuivra et fait bon accueil à Avantage Canada, le plan économique à long terme du nouveau gouvernement du Canada.
Lire en détail
La gouverneure générale annonce l'octroi de 11 Décorations pour actes de bravoure
Lundi, le 12 février 2007
Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, a annoncé aujourd'hui l'octroi de 11 Décorations pour actes de bravoure. Les récipiendaires seront invités à recevoir leur décoration au cours d'une cérémonie qui aura lieu à Rideau Hall à une date ultérieure.
Lire en détail
International News
Michigan Eyes New Canada-US Bridge
Sunday, February 11, 2007
Josh Pringle, 580 CFRA
Michigan is now testing to determine whether the ground can bear the weight of foundations for a new bridge linking Canada and the United States.
Read the full story
Rock mural built to honour Cdn troops
Friday, February 09, 2007
Murray Brewster, Cnews
Taking and holding the area around Ma'sum Ghar last fall cost Canadians the lives of five soldiers and that sacrifice is now etched into this dusty, ragged hillside by — of all people — American and South African dog handlers.
Read the full story
Canada joins $1.5-billion US vaccine program for world's poor
Friday, February 9, 2007
CBCNews
The federal government contributed $200 million US on Friday toward a $1.5-billion US program to spur drug companies to develop vaccines against pneumonia and meningitis for children in the world's poorest nations.
Read the full story
Canada's 'citizen soldiers' awarded Afghan medal
Sunday, February 11, 2007
Canadian Press, Calgary Sun
Most Canadians associate medals with old soldiers and wars long past, but that stereotype now clearly belongs to history as hundreds of young men began leaving the battlefields of southern Afghanistan this weekend, joining comrades on their long journey home.
Read the full story
Province offers $10M for scientists
Thursday, February 15, 2007
Bill Kaufmann, The Calgary Sun
With the offer of a $10-million recruitment sweetener, Alberta hopes to attract Nobel Prize-calibre medical researchers to the province.
Read the full story
Edmonton bottled water company gets UN seal of approval
Monday, February 12, 2007
CBCNews
An Edmonton-based bottled water company is teaming up with the United Nations, directing its entire net profit to the international agency to fund clean water projects in Africa.
Read the full story
Business and Trade
'Blazing' Canadian economy churns out 88,900 jobs
Friday, February 9, 2007
CBC News
The Canadian economy added far more jobs than expected in January, with Alberta and British Columbia leading the employment surge, Statistics Canada said Friday.
Read the full story
Trade surplus swells
Tuesday, February 13, 2007
Tavia Grant, The Globe and Mail
Canada's trade surplus with the world hit a 10-month high of $4.98-billion in December as exports and imports swelled, a government report showed Tuesday.
Read the full story
Dormir au travail, c'est bon pour le coeur
Mardi, le 13 février 2007
Associated Press, LaPresseAffaires
Bonne nouvelle pour les employés fatigués: une petite sieste à la mi-journée semble réduire le risque de problèmes cardiaques mortels, selon les résultats d'une vaste étude publiés lundi dans le magazine Archives of Internal Medicine.
Lire en détail
Don't get caught without a visa
Wednesday, February 14, 2007
Jim Middlemiss, CanadaCom
Cal Bricker knows the ins and outs of crossing the Canada-U.S. border on business. Mr. Bricker, the vice-president of public affairs for the Canadian operations of Waste Management reports to the company's Houston office and heads to the United States once a month to meet with executives. Before taking this job, Mr. Bricker lived and worked in the United States — back during 9/11.
Read the full story
GM to be first to build hybrid car in Canada
Tuesday, February 13, 2007
Reuters
General Motors of Canada (GM.N: Quote, Profile , Research) said on Tuesday it will be the first automaker to build hybrid vehicles in Canada and expects hybrid versions of some of its pickup trucks to hit the market next year.
Read the full story
Indian metals firm to buy Canadian rival for $6 billion
Sunday, February 11, 2007
AP, International Herald Tribune
Indian aluminum and copper producer Hindalco Industries Ltd. announced Sunday it plans to take over Canadian aluminum producer Novelis Inc. for US$6 billion (€4.61 billion).
Read the full story
Canadian News
Jason Kenney invite les Canadiens à célébrer le Jour du drapeau national du Canada
Mercredi, le 14 février 2007
L'honorable Jason Kenney, secrétaire d'État (Multiculturalisme et Identité canadienne), invite les Canadiens à célébrer le Jour du drapeau national du Canada, qui est souligné le 15 février de chaque année. Cette journée marque l'anniversaire de la proclamation de notre unifolié par Sa Majesté la Reine en 1965.
Lire en détail
'Bon Cop, Bad Cop' is top flick but 'The Rocket' soars
Wednesday, February 14, 2007
Jay Stone, CanadaCom
Bon Cop, Bad Cop, the bilingual, bicultural buddy film that is the most successful Canadian movie of all time with $13 million in box office receipts, was named best motion picture of the year at the 2007 Genie Awards Tuesday night.
Read the full story
It's too late to get a passport for March break
Friday, February 9, 2007
Unnati Gandhi, The Globe and Mail
Unusually long delays in processing new passports have tens of thousands of Canadians scrambling to get their documents back in time for the fast-approaching winter holidays.
Read the full story
B.C. marks 3-year countdown to Winter Olympics
Monday, February 12, 2007
Mary Nersessian, CTV
Architects, engineers and construction teams are working round-the-clock to build and upgrade Olympic sports venues, as British Columbia prepares to mark the three-year countdown to the 2010 Winter Games.
Read the full story
Artificial Lung Used For First Time In N. America
Wednesday, February 14, 2007
CityNews
It's a milestone in Canadian medicine that could save the lives of people with serious respiratory illness who are awaiting lung transplants.
Read the full story
Quebec to study how to live with immigrants
Friday, February 9, 2007
Kevin Dougherty, CanadaCom
After weeks of controversy over the attitude toward — and treatment of — newcomers to Quebec, Premier Jean Charest has named two respected academics to head a study into the reasonable accommodation of the traditions of immigrants.
Read the full story
Opinion/Editorial
Avec des fleurs?
Mercredi, le 14 février 2007
Sarah Charland-Faucher, Cyberpresse
Aujourd'hui, jour de la Saint-Valentin, plusieurs d'entre nous achèterons des fleurs pour offrir à l'être aimé. Au même moment, de l'autre côté de la planète, des milliers de travailleurs et de travailleuses des serres de fleurs iront se coucher exténué-e-s.
Lire en détail
B.C. is busy helping skilled immigrants find right jobs
Monday, February 12, 2007
Colin Hansen, CanadaCom
Recent media coverage has incorrectly painted a bleak picture of the prospects of skilled immigrants finding employment aligned with their knowledge, skills and experience.
Read the full story
