InfoCanada : Pour le 10 au 16 novembre 2006
Dossiers |
Actualités internationales |
Affaires et commerce |
Actualités canadiennes |
Opinions et éditoriaux
À toutes les semaines, l'équipe de LienCanada publie le bulletin InfoCanada, un résumé des actualités canadiennes. Si vous avez des commentaires ou des suggestions, veuillez nous écrire, à nouvelles@ambassadeducanada.org.
Les articles publiés dans le bulletin proviennent de différents sites de nouvelles canadiens et américains. Ils apparaissent dans la langue de publication.
LienCanada s'efforce de minimiser les liens payants dans InfoCanada. Cependant, certains de nos liens à des sites webs d'informations peuvent vous mener à d'autres liens auxquels des coûts sont associés. Il est à noter que ces liens sont normalement disponibles sans frais au moment de la publication d'InfoCanada, mais deviennent parfois payants quelques heures ou jours plus tard. LienCanada continuera de tenter d'assurer l'accès à des informations sans frais à tout nos lecteurs.
Parlez de InfoCanada à vos amis et passez le mot!
Vous ne faites pas partie de la liste de distribution d'InfoCanada? Cliquez ici pour vous abonner.
Dans le présent numéro :
et bien plus encore…
Nouvelles de LienCanada
Nouvelle règle provisoire pour la frontière canado-américaine : le public peut faire ses commentaires d'ici le 24 novembre
L'équipe Lien Canada
Le 9 novembre, 11 000 membres de Lien Canada qui avaient manifesté leur intérêt pour les enjeux commerciaux ont reçu un message au sujet d'une nouvelle règle appliquée par les États-Unis et consignée dans le Registre fédéral de ce pays, pour que le public fasse ses commentaires. En vertu de cette nouvelle règle, tous les véhicules commerciaux ainsi que les passagers en provenance de l'étranger et qui entrent aux États-Unis, à partir du Canada, feront l'objet d'une inspection et devront acquitter des droits. Si vous représentez une entreprise ou si cette règle aura des conséquences sur vous, vous pouvez en prendre connaissance, lire les commentaires à cet effet ou en formuler vous-même, et ce, d'ici le 24 novembre 2006. Pour plus de renseignements à ce sujet, veuillez lire le message original.
Les personnes qui ont demandé à Lien Canada de leur envoyer des renseignements précis qui les intéressent en reçoivent périodiquement. Si vous désirez obtenir des informations sur les événements qui se déroulent dans votre région, l'évolution de l'économie ou la sécurité aux frontières, veuillez mettre votre profil à jour en allant.
Trois essais, un match à remporter : la Coupe Grey 2006
L'équipe LienCanada
Simon, le meneur de la ligue avec 105 attrapés, 1 856 verges de gains et 15 touchés, mènera-t-il les Lions à la victoire? Ou bien est-ce que le blitz des Alouettes portera fruit? Vous le saurez dimanche lorsque les Lions de la Colombie-Britannique se mesureront aux Alouettes de Montréal lors de la 94e édition de la finale de la Coupe Grey qui se déroulera à Winnipeg au Manitoba. Regarder un match est un sport d'équipe; le regarder seul est nettement moins amusant. Lien Canada a dressé une liste des personnes qui veulent regarder la joute. Si vous désirez consulter la liste des activités prévues et vous joindre à d'autres amateurs de football, cliquez ici. Il y a une activité prévue dans les environs? Dites-nous!
L'équipage de la navette Atlantis visite l'ambassade du Canada à Washington
L'équipe LienCanada
Le 23 octobre dernier, le commandant Jett, l'astronaute de l'Agence spatiale canadienne Steve MacLean et les autres membres de l'équipage de la mission Atlantis STS-115 ont visité l'ambassade du Canada à Washington pour donner un témoignage inspirant concernant leur mission dans l'espace. Les membres de l'équipage ont parlé à l'ambassadeur Wilson, au personnel de l'ambassade et à une quarantaine d'écoliers de la région de leurs sorties dans l'espace, de la vie à bord de la station spatiale internationale et du rôle important qu'a joué la technologie canadienne dans la réussite de la mission. Vous pouvez voir des photos et des vidéos de l'événement à l'ambassade, et visiter le site de la NASA et celui de l'Agence spatiale canadienne pour de plus amples renseignements sur la mission, l'équipage et la technologie utilisée.
Dossiers
Déclaration du PM à l'occasion du jour du Souvenir
Samedi, le 11 novembre 2006
« En ce jour solennel, les Canadiennes et les Canadiens se rassemblent pour honorer nos soldats de l'armée de terre, de la marine et des forces aériennes qui ont servi et continuent de servir notre pays. Nous nous arrêtons afin de nous rappeler que plus de 116 000 hommes et femmes ont sacrifié leur vie pour la défense du Canada. »
Lire en détail
Le nouveau gouvernement du Canada annonce qu'il consacrera plus de 40 millions de dollars à des projets de microfinancement dans le monde en développement
Dimanche, le 12 novembre 2006
Le ministre des Affaires étrangères et ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, l'honorable Peter MacKay, et la ministre de la Coopération internationale et ministre de la Francophonie et des Langues officielles, l'honorable Josée Verner, ont annoncé aujourd'hui l'octroi de plus de 40 millions de dollars afin d'aider les personnes défavorisées dans les pays en développement à accéder aux services financiers formels et ainsi améliorer leur bien-être social et économique. L'annonce a été faite au Sommet global du microcrédit 2006 à Halifax.
Lire en détail
Postes Canada lance la 24e année du Programme de lettres au père Noël
Jeudi, le 16 novembre 2006
Postes Canada a annoncé aujourd'hui que le bureau de poste du père Noël situé au pôle Nord (code postal H0H 0H0) a ouvert ses portes et que les lutins des postes partout au pays sont prêts à aider le père Noël à s'occuper des sacs remplis de lettres qu'il recevra pendant la période des Fêtes.
Lire en détail
Actualités internationales
Fighting human trafficking
Wednesday, November 15, 2006
Edmonton Sun
Citing a farm labour contractor who withheld wages from workers and used threats to keep them in line, U.S. Attorney General Alberto Gonzales announced yesterday the creation of a human-trafficking task force in western New York.
Read the full story
Border blues for trucking industry
Friday, November 10, 2006
Martin Cash, Winnipeg Free Press
That screeching sound is the Manitoba trucking industry being forced to hit the brakes because of disruptions in cattle, lumber and auto exports to the United States.
Read the full story
B.C., Wash. join forces to fight U.S. passport rule
Monday, November 13, 2006
David Ammons, Globe and Mail
Washington state on Monday asked the federal government to authorize a three-month test program to scan the driver's licences of people crossing the border with British Columbia.
Read the full story
Le Canada n'abandonnera pas ses valeurs pour commercer avec la Chine
Mercredi, le 15 novembre 2006
Jennifer Ditchburn, La Voix de l'Est
Le Canada n'abandonnera pas les valeurs qui lui sont chères, notamment les droits de la personne, pour obtenir des faveurs commerciales ou des investissements en Chine, a déclaré mercredi d'un ton ferme le premier ministre Stephen Harper.
Lire en détail
Affaires et commerce
Air Canada's value soars to $2.2-billion
Sunday, November 12, 2006
Brent Jang, Globe and Mail
The order book for new Air Canada shares has been oversubscribed as an international road show to promote the initial public offering wraps up this week, placing the airline's total value at almost $2.2-billion.
Read the full story
Halifax, a centre for international finance? It's no fish tale
Thursday, November 16, 2006
Peter Moreira, Globe and Mail
The cod are gone, but Nova Scotia is reeling in a new industry from offshore. Halifax is quietly establishing itself as a financial centre, capitalizing on the tight and expensive labour market in Bermuda to attract administrative operations from the tax haven's financial institutions.
Read the full story
Le Canadien Pacifique revoit à la hausse ses prévisions pour 2007
Jeudi, le 16 novembre 2006
Presse Canadienne, info-affaires.com
Le Chemin de fer Canadien Pacifique révise ses prévisions de bénéfices et de revenus pour 2007 à la hausse. Jeudi matin, quelques heures avant la tenue de son cinquième atelier annuel à l'intention des analystes, l'entreprise a expliqué dans un communiqué qu'elle s'attend à réaliser un bénéfice par action dilué de 4,30 $ à 4,45 $ l'an prochain, soit de 9 à 13 pour cent supérieur à ce qu'elle prévoit jusqu'à tout récemment.
Lire en détail
Children and penguins turn trio into kingpins
Monday, November 13, 2006
Barrie Mckenna, Globe and Mail
To an adult, it all seems like child's play. Visitors to clubpenguin.com adopt a penguin character, then enter an animated world that is a mix of gaming, chat and fantasy. You can zip down slopes on a snowboard, buy furnishings for your igloo, talk to friends and throw a party.
Read the full story
Banks dust off the toaster giveaway idea
Monday, November 13, 2006
Keith Mcarthur, Globe and Mail
The free toaster is back -- with a 21st-century twist. Banks today are giving away everything from free trips to iPods in an effort to boost market share in the increasingly competitive world of retail banking.
Read the full story
Actualités canadiennes
Effectif policier et dépenses au chapitre des services de police
Mercredi, le 15 novembre 2006
L'effectif policier au Canada, en fonction du nombre de policiers pour 100 000 habitants, a atteint son niveau le plus élevé enregistré en plus d'une décennie. Au 15 mai 2006, le Canada comptait presque 62 500 policiers, soit une augmentation d'environ 1 400 policiers comparativement à l'année précédente.
Lire en détail
Women's rights trump cultural habits, poll finds
Tuesday, November 14, 2006
Marina Jiménez, Globe and Mail
A majority of Canadians accept multiculturalism in principle, but that support evaporates when immigrant religious and cultural practices threaten gender equality, according to a new poll examining Canadians' views of Muslims.
Read the full story
Water ratchets up Oscar bid
Thursday, November 16, 2006
Guy Dixon, Globe and Mail
All Canadian film producer David Hamilton has to do is sit back, let the discourse begin among members of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (perhaps poolside at the Hotel Bel-Air) and simply see what happens to Water, a favourite to get an Oscar nomination for best foreign-language film. If only it was that easy.
Read the full story
A comic who's sitting pretty
Wednesday, November 15, 2006
Michael Posner, Globe and Mail
Making your name on the international comedy circuit is no simple matter. Ask Russell Peters. For years, the Canadian comic hopscotched around the globe, slowly building a profile in Britain and Asia. And by most standards, he did very well. Exploiting a gift for foreign accents and making gentle mockery of ethnic and cultural stereotypes, Peters, 36 — the son of Indian immigrants, born and raised in Brampton, Ont. — toured widely, a solid performer with an engaging conversational style. He wasn't exactly rich, but in a tough business, he was a bona-fide success story.
Read the full story
Border country: Alice Munro blurs the lines in a remarkable new collection
Friday, November 10, 2006
Michael Upchurch, Seattle Times
Think of Canadian writer Alice Munro, and the phrase "historical fiction" doesn't readily come to mind. Yet several of her finest tales over the past dozen years — "Carried Away," "A Wilderness Station," "Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage" — have vividly immersed readers in the lives and manners of 90 to 150 years ago.
Read the full story
Opinions et éditoriaux
True North indeed
Wednesday, November 15, 2006
Consul General Neil Le Blanc, The Boston Herald
Consul General of Canada in Boston, Neil Le Blanc, responds to an article in the Boston Herald minimizing Canada's efforts in Afghanistan
Original article Consul General's response
Parlez de InfoCanada à vos amis.
Vous ne faites pas partie de la liste de distribution de InfoCanada? Abonnez-vous.
